回味一些台词

对这部电影的感觉无以言表，一些台词反复咀嚼而愈有味道。
（Neil to Edie)I'm alone, I am not lonely.
我孤单，不过不孤独。

What's there to know?
你还需要知道什么呢？
...All of a sudden, someone like you comes along.
意外地，你出现在我的生命中。
I konw enough.
我知道得足够了。
Come with me.
跟我一起走吧。

I don't even know what I'm doing anymore. I know life is short, whatever time you get is lucky. You want to walk? You walk right now. Or on your own, on your own you choose to come with me. All I know is, all I know is there is no point going anywhere anymore, if it's gonna be alone, without you.
我已经不知道自己在做什么了。我知道生命短促，无论还有多少时间都是幸运的。你想离开？现在就离开吧。或者你愿意，你愿意选择跟我一起走。我只知道，我只知道自己无所谓再去哪了，如果必须一个人，没有你的陪伴。

(to Vincent)I do what I do best. ... You do what you do best, trying to stop guys like me.
我做我最擅长的。……你做你最擅长的，去阻止像我这样的人。


(Vincent)I preserve it, because I need it. It keeps me sharp on the edge, who I gotta be.
我保存着（我的痛苦），因为我需要它，它让我在风头浪尖保持必须的敏锐。