午后之爱:被毁了的“fascination”

2009-10-17 09:21:23   来自: 周六我要休息
Love in the Afternoon / 黄昏之恋的评论   3 star rating3 star rating3 star rating  3


  果真是比利.怀德,还是人的两面,和公寓春光,和avanti,和日落大道没有根本的不同,不同的是,这是我最不喜欢的一部比利怀德的影片。那支意大利的“fascination”的曲子算是被比利怀德毁了,下次我再听到的时候该要觉得恶心了。
  
  那就先从这首曲子说起好了。美国富翁是个大花花公子,每年来欧洲狩猎,专狩体态丰满,艳丽的女人,一般为已婚人士;常驻丽兹酒店,14号套房;常携四人吉普赛乐队,与女人幽会之时,吉普赛乐队在一旁伴奏,最后一支曲子为“fascination”(意乱情迷),奏毕,四人依次出门,然后给门上挂上”请勿打扰“的牌子,接下来就是”let’s do it”了。
  
  比利.怀德总是稍稍比美国的审片委员会超前一点儿,性,同性恋在他那儿都不是问题;至于一个刚刚高中毕业上音乐学院的少女,每天下午四点到六点,到丽兹酒店十四号套房与比自己大二十八岁的美国人做爱的故事,当然也不是问题;更何况,在三十年代就已经有过德语版和法语班的“黄昏恋”了,
  
  但是审片委员会有问题,美国人不高兴看到这个,最后比利只好安排他俩在最后结了婚,旁白为“已婚,在纽约服刑,终身监禁”。恩,对于喜欢狩猎的人来说,结婚难道不是终身监禁么?至少也是有期徒刑吧。
  
  比利怀德又一次对了: “美国人不懂看电影”,或者“美国人看电影的水平和十几岁的孩子差不多”。美国人到哪儿都带着自个儿的四人吉普赛乐队,就连到河边儿野餐,到河里划船也带着他们,在一边伴奏;大自然的风声,水声,鸟鸣声,都被那人工的音乐遮掩。令人旨在怀疑怀德在讽刺“美国人”心目中的所谓“风情”和“调情”。如果说着也算接近“歌舞片”的话,那么come on, 不带这么糟蹋音乐的,虽然那只是一首意大利小曲。
  
  在法国版和德国版中都不成问题的“上床”景,到美国人那儿就过不去。怀德自然有办法,隐晦的表达女孩儿和美国老头儿已经上过床了:女孩儿从卧室走出来,找自己的另一支鞋子,而美国老头儿着睡袍拖鞋躺在起居室的沙发上,兜里藏着女孩儿的鞋子。怀德更又把床铺搬到了地板上,女孩儿先以四足着地的姿势在地方上爬行,再以匍匐的姿势爬到桌子底下找鞋子,美国人继之以同样的姿势趴到她身边,吻之。
  
  奥黛丽赫本扮演那位大提琴女孩儿,加里.库珀扮演美国老头儿,反差好大。我一直很喜欢加里库珀,他可能在这部片子里演得太好了,以至于我开始讨厌他了。至于赫本,不知为什么给她安排了这么一个齐耳短发的头型,突出了她的方腮还有下巴偏短的特质,不够美。最后那个为人称道的在火车站追逐起动的火车的戏,她手握一朵康乃馨,跟着火车奔跑,边跑边对美国人说了一堆的话“等你走了,我要去苏格兰和公爵约会。。。还要去。。。和。。。约会,在你之前有很多个男人,在你之后也会有很多男人。。。我会很好的。。。” 很多人被感动了,我却被严重的恶心到。虽然作为观众,我明白那是她在对美国人表达爱情,但是只是不能忍受,这样的失去尊严,just make people sick of it。
  
  至于,美国人到底哪儿值得赫本如此爱慕,也许是他的年龄和成熟,也许是她自幼失去母亲,被父亲抚养大,所以有些恋父情结,也许是。。。当然这都是我的揣度,因为从影片中,我没大看得出来,美国人令人爱慕的地方。也许只是,那拉下丽兹酒店十四号套房窗帘之后那“let’s do it”的事儿。
  
  那么,他们在纽约背叛“终身监禁“的以后,那美国人还能干多久“let’s do it”的事儿”
  
  显然,我操心过多了。电影早就结束了。
  
  就跟“热情似火”里,菲尔丁三世得知杰克雷蒙是男儿身之后,喊出一句“nobody’s perfect”。那么这两个男人最后会怎么样?
  
  Who cares?!
  
  反正.怀德无所谓了。
  
你认为这篇评论: 15 3

2009-10-18 11:10:47 常宝儿

  也许不是厌倦了这个城市、爱的人、坚持的事,只是给不了自己坚持下去的勇气。http://www.9train.com 九点过后我们一起回家吧!
  

2009-12-25 15:41:03 红锈宝刀侠

  不知道情节如何了,但是我很喜欢赫本在这里面的扮相。因为脸部的造型偏圆,还有简单古典的发箍,可爱多余美丽,亲和多于典雅,很有黄昏余韵的温暖。其他的片子里难有这种造型了。不过可能每个人的感受会不一样。

2010-06-21 11:12:42 owen

  同感,我也被那个结局严重恶心到了。现实中,这个女孩的结局一定会很悲惨

2010-08-30 14:36:33 moi

  要是那个男人没有在最后把赫本拖上火车,赫本就实在太悲惨太可怜太愚蠢了。

2010-09-14 21:05:23 手肿二瓜

  同感,一开头我就不喜欢,憋着看完,情节实在、、、、

2010-12-17 17:44:36 Eve|Classified

  lz写的很中肯。也同ls,我一样是憋着看完的。
  
  可以不顾一切道德来看这电影,可是貌似这部也叫做电影的片子看着还是那么别扭。在70s的片子《两代情》Avanti里,同样不是什么好伦理的倡导者,感觉却非常美好,这片子看得让人郁闷。奥黛丽赫本只有好看而已,看她的作品好累。但是另一方面她表演时候那种"淡定"还真是够合适这个故事的,啊哈。
  
  

2011-06-03 21:47:50 sara

  这首曲子确实用过头了
  不如“龙凤配”拍得好

2011-06-04 02:13:24 sonia

  我真的不喜欢这个片子。。。各种地方让我觉得恶心。。。

2011-06-12 11:48:37 小锅

  你说的太对了,真不怎么滴,别扭劲儿

2011-07-20 17:36:18 飞猪之吻

  要素结尾不在一快比较好把。。。可能看到老牛吃嫩草实在优点恶心。。男人不那么老就好了。。

2011-07-22 11:00:29 手肿二瓜

  不是年龄问题,是这个男的明明是个花花公子,女人还倒贴,还装纯情,才觉得恶心

2011-07-31 11:54:24 253633

  来看看 http://www.dhy502.com/
  http://www.qd502.com/
  http://www.blog502.com/
  http://www.qb-cp.com/
  http://www.qzwjm.com/
  http://www.93mxd.com/
  http://www.2wms.com/
  http://www.jbseo.com/

2012-01-10 11:20:01 Muse

  你太不开放了!木讷呆板无趣 还洋洋得意地在这里悠哉写评论!
  一点也不懂女生 情节老套或者喜欢一个年级大的都不是问题 关键是女生简单的幻想和向往
  一开始看简介觉得年级大的实在有点过了 不过看了表演觉得他很风趣
  当然 结尾是太做作了
  

2012-02-01 23:43:00 Summerstar

  我觉得看这电影还是别带着责任观念去看,我起初也不喜欢这剧情,觉得赫本太傻。后来才发现其实很多人都是这样因为爱情而不顾一切,即使在不般配也要在一起。剧中是少女与叔叔,现实中不过是换成了年龄相仿的人,其实之间的鸿沟未必比这对小。这部电影仿佛在说要为了爱情而超越现实,其实是很美很浪漫的。

2012-02-02 11:41:36 手肿二瓜

  我觉得不是年龄问题,大叔和LOLI是很有爱的题材,在里面让人反胃的是爱情关系中的不平等,男方是高高在上的掌控者,而女方则是被动的,人家要她怎样就怎样(说难听点就是犯贱),这两人在爱情里的关系类似主人和女仆,所以我一点也没感觉浪漫。。。


> 去黄昏之恋的页面

黄昏之恋 Love in the Afternoon

导演: 比利·怀德

主演: 加里·库柏 / 奥黛丽·赫本 / 莫里斯·切瓦力亚

类型: 喜剧, 爱情, 剧情

地区: 美国

片长: 130 分钟, Spain: 125 分钟(cut version)

上映: 1957-06-30

周六我要休息的其他评论   · · · · · ·