2009-06-13 13:28:25
来自: oceaneagle
(燕过也,正伤心,却是旧时相识~)
Cría cuervos / 饲养乌鸦的评论



5
这不能算是影评吧,绍拉是那种我喜欢到深感言语无能的导演。
今天太阳在我窗口照耀
我心好悲伤
望着窗外的城市
因为你已离去
风景虽转好
我心仍哀伤
未来会如何
依然很迷茫
(卡洛斯•绍拉的《饲养乌鸦》插曲《因为你离开我了》。)
卡洛斯绍拉在《饲养乌鸦》开拍前,找到Ana Torrent的父母,说服他们让十岁的Ana来拍这个电影。Ana之前已经有过一次拍电影的经历,Ana的父亲认为这已经够了,他还是希望孩子能正常地成长,不希望电影改变孩子太多。卡洛斯和同事们不厌其烦地轮番跟Ana的父亲谈,希望他能改变主意,直到最后卡洛斯说,好吧,没有她,这个电影我就不拍了。
最后,Ana的父亲同意了。
今天看起来,如果没有Ana,不是因为Ana那双故作冷漠其实沁满了孩子的忧伤、孤独和脆弱的眼睛,《饲养乌鸦》会不会如此成功,会不会当你看过这个孩子的眼睛,就会终生难以忘却?
影片上映于1976年,西班牙仍然处在佛朗哥的独裁统治下。所有的西班牙电影,仍然要经过很多审查、剪裁才能获准上映。卡洛斯们一样要运用很多技巧和聪明来绕过那些雷区。
电影缘起于,有天,卡洛斯坐在自己的办公室里,往街上看,他看到一座豪华的房子,有个已经废弃的、干的游泳池,可能属于某个几年前去世的有钱人。但这座房子一直没有出售,显得很神秘。房子跟当时的西班牙,甚至跟当时整个欧洲的现代化格格不入,十分抢眼。从那以后,卡洛斯每天早上都要到那里去看看,他想,他一定要写点关于那房子的故事。
影片第一次试映后,制片人拍着卡洛斯说:“这是好电影,但谁要看呢?我们死定了!”当时的观众,大多没有看出这是部政治电影。
《饲养乌鸦》最终获得1976年嘎纳电影节陪审团大奖,1977年法国凯撒电影奖提名,1977年西班牙“Cinema Writers Circle Awards”大奖,等,一系列奖项。
电影里的这首插曲《因为你离开我了》,在片中反复出现,这是片中的小女孩Ana最喜欢的一首歌,也是她跟姐妹们一起玩耍,模仿大人跳舞时播放的一首歌。这是一首当时的流行歌曲,节奏明快,甚至有些俗气。当你看过电影,再听到这首旋律,眼前瞬间就会浮现,Ana的黑眼睛,三个女孩无邪的笑脸,洒满她们房间的阳光,和整部电影挥之不去的不安、忧伤和沉郁。
这是卡洛斯自己选定的歌曲,但所有人,包括他的孩子,都说,拜托,别用这首歌。卡洛斯绍拉的情人,卓别林的女儿,也是这部电影里母亲的扮演者,杰拉尔丁•卓别林说,我们都不喜欢这首歌,但看过电影,你会永远记得这首歌。
杰拉尔丁还说,卡洛斯就是《饲养乌鸦》中的Ana,绝对的!
认识卡洛斯绍拉是从《莎乐美》开始的,我同样不认为我有耐心看完那个舞剧,但是,我看完了。特别是看到片中的Aída Gómez跳完那段著名的“七重纱衣之舞”,我完全傻了,一个谈不上美丽的舞者可以做到如此的性感,也似乎是我第一次对电影里的“性感”有如此直接的感受。
卡洛斯是一个可以用摄影机在银幕上作画的人,这样的人,其实并不多。卓别林在看完女儿给他推荐的卡洛斯的电影之后说,这人是个诗人。是的,卡洛斯是个诗人,他用电影胶片写诗。
要真正明白卡洛斯绍拉,我觉得,必须了解西班牙。至少,要懂得它。而其实,懂得,比了解,有时要困难得多。
我觉得,如果你没能亲手拿起摄影机,你永远无法切身感受到卡洛斯的最精妙处,这也是为什么有些导演,说起卡洛斯的时候,眼睛里会浮现同样的,艳羡、惊喜、赞叹以及微妙的自叹弗如的神情。
跟卡洛斯合作过的编剧Rafael Azcona说:“电影摄制人经常从现实中找灵感,从报章杂志、小说或是各种文学观点中找灵感。可是从摄影的角度捕捉灵感就不常见了,卡洛斯就是这种类型。”
卡洛斯的朋友说:“我发现象绍拉这样的人都很迷人,因为他们的世界里嵌套着另一个世界,就像洋葱的结构,你总也到达不了中心。”“他能向别人表达他是什么人,或者表达他想要什么。”
手边的这套《饲养乌鸦》的碟是双碟,包括一部关于卡洛斯绍拉的纪录片,其中有卡洛斯的朋友们谈他,还有大量的卡洛斯的摄影作品,真喜欢他拍的形形色色的西班牙人,西班牙的乡村、道路、田野。
卡洛斯年轻的时候,非常英俊,吼吼,会写诗、拍照的帅哥。
卡洛斯的才华,绝对可以为他赢来更广大的声名、财富和荣耀,甚至要远胜过今天他所拥有的。但他不要,他只做他自己。
在那个纪录片的最后,卡洛斯坐在他的工作室里,面对着他的电脑剪辑台,左手是他拍过的无数的照片,右手边的架子上,是他从世界各地搜罗来的,他最喜欢的,各类照相机。卡洛斯说:“现在也许会有人说,你老了,算了吧。但现在我用家用摄影机就可以拍,然后在这里就可以剪,很方便。”
Cría cuervos / 饲养乌鸦的评论




5
这不能算是影评吧,绍拉是那种我喜欢到深感言语无能的导演。
今天太阳在我窗口照耀
我心好悲伤
望着窗外的城市
因为你已离去
风景虽转好
我心仍哀伤
未来会如何
依然很迷茫
(卡洛斯•绍拉的《饲养乌鸦》插曲《因为你离开我了》。)
卡洛斯绍拉在《饲养乌鸦》开拍前,找到Ana Torrent的父母,说服他们让十岁的Ana来拍这个电影。Ana之前已经有过一次拍电影的经历,Ana的父亲认为这已经够了,他还是希望孩子能正常地成长,不希望电影改变孩子太多。卡洛斯和同事们不厌其烦地轮番跟Ana的父亲谈,希望他能改变主意,直到最后卡洛斯说,好吧,没有她,这个电影我就不拍了。
最后,Ana的父亲同意了。
今天看起来,如果没有Ana,不是因为Ana那双故作冷漠其实沁满了孩子的忧伤、孤独和脆弱的眼睛,《饲养乌鸦》会不会如此成功,会不会当你看过这个孩子的眼睛,就会终生难以忘却?
影片上映于1976年,西班牙仍然处在佛朗哥的独裁统治下。所有的西班牙电影,仍然要经过很多审查、剪裁才能获准上映。卡洛斯们一样要运用很多技巧和聪明来绕过那些雷区。
电影缘起于,有天,卡洛斯坐在自己的办公室里,往街上看,他看到一座豪华的房子,有个已经废弃的、干的游泳池,可能属于某个几年前去世的有钱人。但这座房子一直没有出售,显得很神秘。房子跟当时的西班牙,甚至跟当时整个欧洲的现代化格格不入,十分抢眼。从那以后,卡洛斯每天早上都要到那里去看看,他想,他一定要写点关于那房子的故事。
影片第一次试映后,制片人拍着卡洛斯说:“这是好电影,但谁要看呢?我们死定了!”当时的观众,大多没有看出这是部政治电影。
《饲养乌鸦》最终获得1976年嘎纳电影节陪审团大奖,1977年法国凯撒电影奖提名,1977年西班牙“Cinema Writers Circle Awards”大奖,等,一系列奖项。
电影里的这首插曲《因为你离开我了》,在片中反复出现,这是片中的小女孩Ana最喜欢的一首歌,也是她跟姐妹们一起玩耍,模仿大人跳舞时播放的一首歌。这是一首当时的流行歌曲,节奏明快,甚至有些俗气。当你看过电影,再听到这首旋律,眼前瞬间就会浮现,Ana的黑眼睛,三个女孩无邪的笑脸,洒满她们房间的阳光,和整部电影挥之不去的不安、忧伤和沉郁。
这是卡洛斯自己选定的歌曲,但所有人,包括他的孩子,都说,拜托,别用这首歌。卡洛斯绍拉的情人,卓别林的女儿,也是这部电影里母亲的扮演者,杰拉尔丁•卓别林说,我们都不喜欢这首歌,但看过电影,你会永远记得这首歌。
杰拉尔丁还说,卡洛斯就是《饲养乌鸦》中的Ana,绝对的!
认识卡洛斯绍拉是从《莎乐美》开始的,我同样不认为我有耐心看完那个舞剧,但是,我看完了。特别是看到片中的Aída Gómez跳完那段著名的“七重纱衣之舞”,我完全傻了,一个谈不上美丽的舞者可以做到如此的性感,也似乎是我第一次对电影里的“性感”有如此直接的感受。
卡洛斯是一个可以用摄影机在银幕上作画的人,这样的人,其实并不多。卓别林在看完女儿给他推荐的卡洛斯的电影之后说,这人是个诗人。是的,卡洛斯是个诗人,他用电影胶片写诗。
要真正明白卡洛斯绍拉,我觉得,必须了解西班牙。至少,要懂得它。而其实,懂得,比了解,有时要困难得多。
我觉得,如果你没能亲手拿起摄影机,你永远无法切身感受到卡洛斯的最精妙处,这也是为什么有些导演,说起卡洛斯的时候,眼睛里会浮现同样的,艳羡、惊喜、赞叹以及微妙的自叹弗如的神情。
跟卡洛斯合作过的编剧Rafael Azcona说:“电影摄制人经常从现实中找灵感,从报章杂志、小说或是各种文学观点中找灵感。可是从摄影的角度捕捉灵感就不常见了,卡洛斯就是这种类型。”
卡洛斯的朋友说:“我发现象绍拉这样的人都很迷人,因为他们的世界里嵌套着另一个世界,就像洋葱的结构,你总也到达不了中心。”“他能向别人表达他是什么人,或者表达他想要什么。”
手边的这套《饲养乌鸦》的碟是双碟,包括一部关于卡洛斯绍拉的纪录片,其中有卡洛斯的朋友们谈他,还有大量的卡洛斯的摄影作品,真喜欢他拍的形形色色的西班牙人,西班牙的乡村、道路、田野。
卡洛斯年轻的时候,非常英俊,吼吼,会写诗、拍照的帅哥。
卡洛斯的才华,绝对可以为他赢来更广大的声名、财富和荣耀,甚至要远胜过今天他所拥有的。但他不要,他只做他自己。
在那个纪录片的最后,卡洛斯坐在他的工作室里,面对着他的电脑剪辑台,左手是他拍过的无数的照片,右手边的架子上,是他从世界各地搜罗来的,他最喜欢的,各类照相机。卡洛斯说:“现在也许会有人说,你老了,算了吧。但现在我用家用摄影机就可以拍,然后在这里就可以剪,很方便。”
本评论版权属于作者oceaneagle,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
> 去饲养乌鸦的页面
导演: 卡洛斯·绍拉
主演: 杰拉丁·卓别林 / Mónica Randall / 安娜·托伦特 / 赫克多·艾戴里欧
类型: 剧情
地区: 西班牙
片长: Germany: 110 分钟
上映: 1976-01-26

2009-06-14 15:52:11 Karso
下回看看这个会写诗的导演的电影2009-06-14 16:48:24 五彩石
西班牙电影,两边床里也有这个插曲,很好听,也是一个很不错的片子。我一直觉得西班牙的片子是很有文化内涵的,跟很多美国大片完全不同,很有美感。歌曲名:porque te vas.los dos lado de la cama(两边床)2010-01-20 19:28:47 windy
写的好好,呜呜,我也想看双碟装呀,是国内出的么,网上有资源话就好了,也想看看年轻时的这位导演T T2010-01-20 20:24:11 oceaneagle
网上可能有资源的,不过我的经验是,这个片子不是那么热门,可能时间会很长,很慢~~我是在淘宝买的碟,也许你可以去那里找找看?2010-01-20 20:45:45 windy
谢谢,大人买的是D9的版本么,还是正版的都是双碟的说。。网上的话,大人知道连接吗。。俺再去找找吧,不过不报希望呀TAT2010-01-21 11:50:21 oceaneagle
是D9的版本,你看说明是双碟的,就应该有我说的关于绍拉的纪录片。verycd就有下载链接,我忘了我是不是试着下过,好像是挺慢的。。。2010-01-21 20:32:45 windy
VERYCD有双碟的么,偶米有找到啊,汗,D5的我已经收碟拉。其实偶就是想看看C老爷的记录来的,最近不是一般的萌他啊,他的镜头尤其是这部电影的镜头真美啊,偶好迷恋他T T2011-04-16 11:31:26 平淡是真
插曲:http://i.mtime.com/n下载:http://bt.neu6.edu.c
> 我来回应