原作精髓与导演想象力的完美结合

2009-05-26 02:22:09   来自: 下界司命 (我能怎么说?我说好。)
Coraline / 鬼妈妈的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating 5


  “童话其实最真实不过:不是因为它告诉我们恶魔是存在的,而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。——G·K·切斯特顿”
  
  说实话,我是盖曼大神的忠实粉丝,《美国众神》《蜘蛛男孩》《好兆头》《乌有乡》《星尘》《坟场之书》,只要有中译本,他的小说我都拜读过,而且都无比喜爱。
  盖曼大叔就像一个专门吓唬小孩子而后又把他们逗笑的怪蜀黍,他的这些书中天真无邪的真挚情感与无比诡异的哥特情怀天衣无缝的并存着,让我们这样的满脑子恶趣味却偏偏喜欢童话故事的读者读着无比无比地满足。
  
  《Coraline》这个中篇是盖曼的得意之作之一,曾为他夺得雨果星云双料大奖。我读第一遍的时候,那是浑身寒丝丝的却又欲罢不能,被书中的诡异气氛深深感染,到现在仍然回味无穷啊。当时读的时候就感到小说画面感十足,如果拍成电影,成功的话一定是神作。
  
  对于《圣诞夜惊魂》导演Henry Selick执导、盖曼编剧的本作,我从一开始就极度期待(09年最期待的动画)。
  
  回到电影本身,原作的精髓与导演的想象力完美结合,使盖曼大神的神作在银幕上得到完美展现。
  很多细节,如开头玩偶的制作过程(绝对经典),各个人物的造型,精致的原声,小女孩的无聊,两个世界的对比,另一个世界的瑰丽花园,两场马戏表演,世界抽象化的崩坏过程,无不闪烁着创作者们的智慧火花,用天马行空天衣无缝来形容也毫不过分。
  
  此外,这部电影绝不像大多数其他美国动画一样,喧闹嘈杂低级趣味而又大而无当。它只是安静地,不紧不慢地地向我们展示一个充满想象力的故事,故事古怪却亲切。它没有刻意去讨好观众,与原作相比多出的小男孩也丝毫不让人感到突兀。
  如果说有什么稍微不足,我认为还是原作的结尾更含蓄、更有回味:
  (一切结束之后)
  “
   那天夜里,卡萝兰躺在床上,洗了澡,刷了牙。
   她睁着眼睛,盯着天花板。
   天气很热。现在那只手不在了,所以卧室窗户大开着。她一定要爸爸别把窗帘全拉上。
   她的校服整整齐齐放在床边椅子上,她醒来以后好穿上。
   过去,开学第一天的前一个晚上,卡萝兰总是有点紧张,有点害怕。但现在,她知道,学校里已经没有什么可以吓倒她的了。
   她觉得隐隐约约听到夜色中传来美妙的音乐声,只有最小最小的银制长号、喇叭和巴松管才能吹出这种音乐。短笛和长笛也一定非常非常小,只有白老鼠粉红色的小爪子才能按住这些乐器的乐键。
   卡萝兰好像又回到了那个梦里,和两个女孩一个男孩坐在草地上一株大橡树下。她笑了。
   当第一批星星出现在天空的时候,卡萝兰慢慢睡着了。楼上的老鼠马戏团奏出的音乐在温暖的夜气中飘荡,告诉这个世界:夏天快结束了。
  ”
  
  明年的奥斯卡最佳动画长片,就算最后遗憾不能问鼎,拿个提名是小菜一碟。
  
你认为这篇评论: 80 2

2009-05-26 02:30:58 下界司命

  不能看3D版,怨念啊~

2009-05-26 11:55:56 LIOON

  尼尔·盖曼这几年在好莱坞很受欢迎啊,《星尘》《镜面具》,连《地狱男爵 2》德尔·托罗都把他找来编剧。
  
  同为停格动画,实际上《Coraline》还是有些不如《僵尸新娘》

2009-05-26 12:56:50 下界司命

  确实作为导演波顿更牛一些。两部片子都很不错,风格有差异吧。前者凝练克制,后者癫狂欢快

2009-05-26 19:18:25 桃碧仙人

  拍的非常好 看的时候不会觉得无聊 对极度审美疲劳的我来说已经很不容易了

2009-05-26 21:17:12 Robot. Nano

  虽然改编很多,让我等原作党有些怨言,但画面和音乐没有浪费掉这个精彩的故事。

2009-05-27 23:49:57 霸天虎六面兽

  电影倘若与原作一模一样也不是好事吧

2009-05-28 09:21:07 restart

  3D版?啥配置要求

2009-05-28 13:24:11 下界司命

  在影院是3D

2009-05-28 13:31:09 下界司命

  “电影倘若与原作一模一样也不是好事吧”
  确实
  

2009-05-28 13:50:50 rokeyhu

  最近看过的电影中,这个绝对是值得推荐的,很不错,最近看的电影很多看到一半就不想看下去了,这个很精彩!

2009-05-29 00:30:36 Nivol

  拍好兆头吧,我想看天使恶魔的友爱合作啊orz

2009-05-29 01:10:56 下界司命

  事实上《坟场之书》要拍
  http://www.douban.com/subject/3268173/

2009-05-30 05:28:06 Leo Hepburn

  很不错的电影

2009-05-30 13:58:40 夜歌

  有点没大看懂!但是制作水平不错。俺们是在动画课上看的边看边分析制作。哈哈
  

2009-05-31 10:51:13 薄荷子

  想看看原作

2009-05-31 12:14:28 下界司命

  http://www.odyguild.net/bbs/thread-3248-1-2.html

2009-05-31 13:31:11 zxeric55

  支持!!蛮想看原著的

2009-05-31 21:48:33 下界司命

  http://www.odyguild.net/bbs/thread-3248-1-2.html
  原著地址

2009-06-01 08:28:38 Joel

  我看好这部电影。
  想弄本原著看看。一定爽翻。

2009-06-01 13:33:49 Freund™

  我觉得电影算是拍出了原作的神韵吧,甚至还更温馨一点

2009-06-01 22:02:22 [已注销]

  很喜欢蜘蛛男孩啊

2009-06-01 22:02:26 [已注销]

  很喜欢蜘蛛男孩啊

2009-06-02 09:04:02 Vic.@WitchSt.

  其实《圣诞夜惊魂》里Tim Burton担当监制的

2009-06-02 11:03:59 珐琅

  我开始对他有兴趣了

2009-06-02 14:07:37 桃子小姐

  这些书哪里找得到啊~

2009-06-02 15:51:15 下界司命

  书店,网上,图书馆。想看总找得到的

2009-06-02 21:38:01 U 兔

  哇~非常感谢楼主~~
  看了这个片子真的喜欢的不行了~
  原著没有读过~但是被司命同学一说真的调得心里好痒~
  谢了~~
  
  刚刚看了一下你的主页,才发现居然是同一个城市的朋友呀!!
  哈哈~好感动,很多相同的爱好呢!!激动一个~~哈哈~

2009-06-03 09:49:17 愤然考勤

  虽然不是盖饭,但是还是很爱盖曼的小说啊!一直喜欢这篇简短而且分为十足的《Coraline》,相反对于《美国众神》感觉还是一般偏上,主要可能是我爱晕车的原因。
  
  书里面的卡罗琳倒是没有电影里活泼可爱

2009-06-04 14:23:46 kuki

  看过一点美国众神,感觉好昏暗啊,所以说这部也是盖的作品,还是有点点搞不懂,但是做为一部电影还是喜欢的,制作精致的,故事也不俗套,应该是属于拍给成人的动画片,但是说真的小时候从来不会像剧中主角一样对父母有这样那样的失望,中国小孩嘛。。。糖水泡大的。

2009-06-07 22:20:17 七海墨墨

  呵呵 看过原作呢 当时就相当喜欢~ 出了动画就一定要看了~期待~

2009-06-08 19:32:41 Stephen_Cheung

  看的时候我一直都在想南柯一梦的典故就没有注意思考了。

2009-06-09 20:19:28 巧巧

  我觉得这部电影在恐怖上像《僵尸新娘》,情节有些像《千与千寻》

2009-06-10 00:13:13 钮祜禄.香奈

  哈哈哈哈 最近俺很喜欢恐怖的童话 唱了一首诡异的歌 欢迎大家来听哦 http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=2078354&song_id=2949689#

2009-06-10 11:29:26 Mude

  “童话其实最真实不过:不是因为它告诉我们恶魔是存在的,而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。——G·K·切斯特顿”
  
  
  这句话一点都不错!

2009-06-10 21:52:20 [已注销]

  故事还是有点小恐怖的~汗~

2009-06-11 13:50:38 Serena

  “童话其实最真实不过:不是因为它告诉我们恶魔是存在的,而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。——G·K·切斯特顿”
  这话太正确!

2009-06-11 21:30:42 已注销

  那个。第一句话。。。
  
  几年前看了译文版上卡萝兰的小说之后就一直记着呢~~:)
  
  

2009-06-12 23:22:52 blackstonee

  每个人都能保有小时侯的童话吗

2009-06-14 16:34:36 喝可乐的猫

  晕哦,这个也可以拿科幻的奖

2009-06-16 18:22:35 肉抖抖

  
   倒是让我对尼尔盖曼产生了打兴趣~
  
   想做片尾 邻居给她的狗做的小衣服~

2009-06-18 19:23:47 大闹猪圈

  这个比僵尸新娘强多了

2009-06-19 19:30:18 SG激发态!

  超爱它的情节设置和音乐。

2009-06-21 16:05:26 SUZIE

  确实拍的好啊。。。我终于发现电影的魅力了。。。
  

2009-06-25 12:09:57 在颓废中摇滚

   影视同期生QQ群:15719879 ,欢迎喜欢电影的朋友!

2009-06-28 20:24:53 clover

   我想看看这个原著的说··

2009-08-10 21:49:25 下界司命

  2009年8月9日晚的世界科幻大会上,世界科幻最重要的奖项之一,雨果奖揭晓:盖曼凭借《坟场之书》再次夺得长篇奖。
  
  获奖名单如下:
  
  最佳长篇:《坟场之书》,尼尔·盖曼
  
  最佳长中篇: 《The Erdmann Nexus》,南希·克雷斯
  
  最佳短中篇: 《Shoggoths in Bloom》,伊丽莎白·贝尔
  
  最佳短篇: 《Exhalation》,特德·姜
  
  
  

2009-09-07 21:58:30 Gina.D

  对技术性问题无能,但是觉得从剧情上和细节上,coraline完胜僵尸新娘

2009-09-20 17:28:30 [已注销]

  很少会为一部动画片的情节看的揪心 :)

2009-11-12 15:45:53 seven-seven

  对技术性问题无能,但是觉得从剧情上和细节上,coraline完胜僵尸新娘
  
  +100

2009-11-12 15:55:08 馥馨

  没错,童话告诉我们恶魔是可以战争的,只是具体的方法不是腊样地

2009-11-28 13:43:04 dzsd825

  我也想去看看这个家伙的书嘿嘿

2009-12-05 23:11:17 聪明猪

  对技术性问题无能,但是觉得从剧情上和细节上,coraline完胜僵尸新娘
  ==========
  文无第一,武无第二,这是真理,其实我认为两个各有千秋。至少音乐,这部片比不了僵尸新娘。

2009-12-06 11:12:27

  看了评论真的想看了,我现在就去看。呵呵

2010-01-24 11:23:56 Nunnaly

  哇。。。决定去看盖曼大师的其他作品了。。呵呵~D哦

2010-02-01 12:18:21 桃花小姐

  2009-12-05 23:11:17 聪明猪  对技术性问题无能,但是觉得从剧情上和细节上,coraline完胜僵尸新娘
  
  ----------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  我怎么觉得是完败。。。

2010-02-07 10:01:48 下界司命

  不出所料果然提名,恭喜Henry Selick,恭喜盖曼大叔

2010-02-16 15:20:19 sabretooth

  很多年没有看到这样“美好”的床边故事了。
  只是结尾太直白拖沓了,也许是为了照顾电影院里的小观众。

2010-03-06 19:15:06 袖子里有炸弹

  坟场之书要拍真人电影?其实我觉得动画更合适一点

2010-04-14 00:25:20 Solly

  这部电影有与原著不同的内涵在,当然会和原著不一样了。楼上有人将Coraline与僵尸新娘比较,其实,根本不用比较,两者的内涵是不同的。
  只有看不懂的人,才会说这些影片差。

2010-05-12 01:30:10 云上小竹

  我喜欢僵尸新娘多些,不过论恐怖,画面上也许僵尸新娘恐怖(但我一点没被吓到),情节上,我觉得鬼妈妈更恐怖,我小时候看完邋遢大王,做梦时梦见所有人变成了老鼠人,一个老鼠还变成我妈妈的样子,至今心有余悸,身边的人身边的事才更恐怖,总之看完立马删,太恐怖了

2010-05-12 01:32:26 云上小竹

  我现在晚上都不敢开壁橱,(虽说我已24高龄),看死神来了,电锯杀人狂之类都不觉得恐怖,受不了这种鬼变亲人样的

2010-05-12 21:16:16 bean

  哈哈,原来有那么多人看了 鬼妈妈 去看盖曼的书。
  我记得我当初是看的 乌有乡 。
  比起他我更喜欢 特德 姜啊。
  不知是否有人跟我一样。。

2011-01-05 19:08:43 近未来

  比起《僵尸新娘》,还是更喜欢《colorine》,情节太吸引人了!片子不紧不慢制造一些小细节和诡异的气氛,吸引我们带着既好奇又不安的心看下去~超赞

2011-12-11 14:55:24 思无邪

  童话其实最真实不过:不是因为它告诉我们恶魔是存在的,而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。——G·K·切斯特顿
  好喜欢这句~


> 去鬼妈妈的页面

鬼妈妈 Coraline

导演: 亨利·塞利克

主演: 达科塔·范宁 / 泰瑞·海切尔 / 珍妮弗·桑德斯 / 唐·弗兰奇 / Robert Bailey Jr.

类型: 动画, 冒险, 家庭, 奇幻

地区: 美国

片长: UK: 96 分钟

上映: 2009-02-06

下界司命的其他评论   · · · · · ·