2009-05-14 03:29:29
来自: TORO VAN DARKO
Angels & Demons / 天使与魔鬼的评论
3
相信看过《达芬奇密码》原著的观众在看电影版时虽然能明白剧情背后的来龙去脉，电影未展现的部分等等，但仍然觉得电影版完全没有了小说的精彩和魅力，只剩一个中年男子絮絮叨叨着历史和宗教；而没看过原著的观众更是觉得电影过于臃肿，信息量巨大人物众多导致本来曲折精彩的剧情变得沉闷枯燥。在经过失败的改编之后，Ron Howard拿着这一部《天使与魔鬼》面临着选择，读过原著的观众人数显然不及《达芬奇密码》，那么究竟是讨好他们，还是干脆放开手脚，大力讨好未读过原著的普通观众？
而我是读过《达芬奇密码》，却未能有机会拜读《天使与魔鬼》的观众之一。电影上映前便一直担心，怕出现大量的理解障碍，看着魅力不再的Tom Hanks在荧幕上唠叨个没完。140分钟的电影结束后，显然我的担心是多余的。这一次，Ron Howard汲取教训，深知无法还原原著的魅力，便索性将它改编成一部悬念迭起，精彩有趣同时又不枯燥的娱乐大片，让这140分钟瞬间即逝。
我给出三颗星，其中第一颗就是给Ron Howard的。在去年奉献了《对话尼克松》，再度提名奥斯卡后，相信没人再质疑Ron Howard称其“江郎才尽”。对于没看过原著的观众来说，要在一大堆历史宗教信息中，能完全感受不到140分钟的漫长是相当困难的（《达芬奇密码》就失败了）。在这部《天使与魔鬼》中，Ron Howard掌控的叙事的节奏虽不能说是完美，但也是在水平之上。四个符号四个教堂四个尸体，简单并紧凑地串连起整部电影的主线，让观众跟着Robert Langdon在罗马和梵蒂冈横冲直撞寻找线索。而随着午夜的接近，剧情一步步推向高潮，这一次，不再是《达芬奇密码》最后的“冷高潮”，在Ron Howard精心营造的气氛下，片尾那场特效戏大场面，情绪煽动一个都不少，绝对够分量被称为高潮。而最后真相的揭露也绝对达到了“意外结局”的水准，比《达芬奇密码》更有看头。
第二颗星是给一号男配角Ewan McGregor的。他在电影中几乎抢尽了Tom Hanks的所有风头，最有故事的是他，结尾高潮戏的主角也是他，如果戏份再多点都能被称为主角了。全片看下来，Tom Hanks仍然没有更多的发挥空间，只有几场幽默戏比较有趣；而Ewan McGregor才算是整部电影的中心，无论是故事上，还是剧本留给他的表演空间，都超过其他角色。而不负众望的是，Ewan完成得非常不错~
第三颗星是给配乐大师Hans Zimmer和电影的特效制作团队的。Hans Zimmer的配乐在《达芬奇密码》时就有喧宾夺主的嫌疑，而这一次更是华丽到每一次出现，都会牵走观众的注意力。至于特效，众所周知，由于电影的拍摄遭到梵蒂冈的抵制，不允许剧组进入拍摄，因此片中出现的大量梵蒂冈城内的戏全是搭的布景或者后期的特效制作，最后成品绝对达到了以假乱真的地步，而最后结尾部分的爆炸戏也很震撼。
总的来说，电影版的《天使与魔鬼》虽然最后口碑可能会不及同期上映的STAR TREK，不过比起《达芬奇密码》，它更娱乐更好看，因此仍具有好莱坞式的观赏价值。只是不知道这样的改编，虽然可能有机会赢得普通观众的赞许，到底能不能躲过读过原著的观众的口诛笔伐？
看过原著的大家说说看法吧~
Angels & Demons / 天使与魔鬼的评论
3
相信看过《达芬奇密码》原著的观众在看电影版时虽然能明白剧情背后的来龙去脉，电影未展现的部分等等，但仍然觉得电影版完全没有了小说的精彩和魅力，只剩一个中年男子絮絮叨叨着历史和宗教；而没看过原著的观众更是觉得电影过于臃肿，信息量巨大人物众多导致本来曲折精彩的剧情变得沉闷枯燥。在经过失败的改编之后，Ron Howard拿着这一部《天使与魔鬼》面临着选择，读过原著的观众人数显然不及《达芬奇密码》，那么究竟是讨好他们，还是干脆放开手脚，大力讨好未读过原著的普通观众？
而我是读过《达芬奇密码》，却未能有机会拜读《天使与魔鬼》的观众之一。电影上映前便一直担心，怕出现大量的理解障碍，看着魅力不再的Tom Hanks在荧幕上唠叨个没完。140分钟的电影结束后，显然我的担心是多余的。这一次，Ron Howard汲取教训，深知无法还原原著的魅力，便索性将它改编成一部悬念迭起，精彩有趣同时又不枯燥的娱乐大片，让这140分钟瞬间即逝。
我给出三颗星，其中第一颗就是给Ron Howard的。在去年奉献了《对话尼克松》，再度提名奥斯卡后，相信没人再质疑Ron Howard称其“江郎才尽”。对于没看过原著的观众来说，要在一大堆历史宗教信息中，能完全感受不到140分钟的漫长是相当困难的（《达芬奇密码》就失败了）。在这部《天使与魔鬼》中，Ron Howard掌控的叙事的节奏虽不能说是完美，但也是在水平之上。四个符号四个教堂四个尸体，简单并紧凑地串连起整部电影的主线，让观众跟着Robert Langdon在罗马和梵蒂冈横冲直撞寻找线索。而随着午夜的接近，剧情一步步推向高潮，这一次，不再是《达芬奇密码》最后的“冷高潮”，在Ron Howard精心营造的气氛下，片尾那场特效戏大场面，情绪煽动一个都不少，绝对够分量被称为高潮。而最后真相的揭露也绝对达到了“意外结局”的水准，比《达芬奇密码》更有看头。
第二颗星是给一号男配角Ewan McGregor的。他在电影中几乎抢尽了Tom Hanks的所有风头，最有故事的是他，结尾高潮戏的主角也是他，如果戏份再多点都能被称为主角了。全片看下来，Tom Hanks仍然没有更多的发挥空间，只有几场幽默戏比较有趣；而Ewan McGregor才算是整部电影的中心，无论是故事上，还是剧本留给他的表演空间，都超过其他角色。而不负众望的是，Ewan完成得非常不错~
第三颗星是给配乐大师Hans Zimmer和电影的特效制作团队的。Hans Zimmer的配乐在《达芬奇密码》时就有喧宾夺主的嫌疑，而这一次更是华丽到每一次出现，都会牵走观众的注意力。至于特效，众所周知，由于电影的拍摄遭到梵蒂冈的抵制，不允许剧组进入拍摄，因此片中出现的大量梵蒂冈城内的戏全是搭的布景或者后期的特效制作，最后成品绝对达到了以假乱真的地步，而最后结尾部分的爆炸戏也很震撼。
总的来说，电影版的《天使与魔鬼》虽然最后口碑可能会不及同期上映的STAR TREK，不过比起《达芬奇密码》，它更娱乐更好看，因此仍具有好莱坞式的观赏价值。只是不知道这样的改编，虽然可能有机会赢得普通观众的赞许，到底能不能躲过读过原著的观众的口诛笔伐？
看过原著的大家说说看法吧~
本评论版权属于作者TORO VAN DARKO，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
2009-05-14 07:06:34 元子
打算这周五去看。。。但总觉得会听不懂电影里面说什么。。:(2009-05-14 16:15:42 TORO VAN DARKO
2009-05-14 07:06:34 元子打算这周五去看。。。但总觉得会听不懂电影里面说什么。。:(
============
我之前也担心，但是还好~
2009-05-14 20:22:52 Tobey.C
我小说买了好久都没看完呢，本来不想看老汤，但是有伊万啊，伊万的魅力怎能抵挡得住啊……他一现身，眼睛就直了……2009-05-14 22:56:52 TORO VAN DARKO
2009-05-14 20:22:52 Tobey.C我小说买了好久都没看完呢，本来不想看老汤，但是有伊万啊，伊万的魅力怎能抵挡得住啊……他一现身，眼睛就直了……
=============
哈哈哈 我还是~
2009-05-15 03:44:32 Terry/Hildy
如果看过原著，你就会发现Ewan的戏还可以更精彩。作为电影，确实比上一次拍的好；但改编得还是有点另人失望，主要对原著中的剧情、人物设定改动太大。2009-05-15 10:09:16 Miyabi
很可惜，据说由于宗教问题，国家广电局没有通过审批，不能在内地公映了~~但是听楼主的介绍，准备今天就去买高清碟回家欣赏！应该是很赞的！2009-05-15 10:57:16 鲍鱼叔叔
我还看不到2009-05-15 11:37:23 Lilian
而Ewan McGregor才算是整部电影的中心，无论是故事上，还是剧本留给他的表演空间===============================
没错，楼主如果有兴趣看看原著的话，这个人物绝对光彩夺目，绝对精彩
2009-05-15 12:31:12 wingrl
已经上映了？2009-05-15 21:48:24 TORO VAN DARKO
2009-05-15 11:37:23 Lilian而Ewan McGregor才算是整部电影的中心，无论是故事上，还是剧本留给他的表演空间
===============================
没错，楼主如果有兴趣看看原著的话，这个人物绝对光彩夺目，绝对精彩
=====================
恩 觉得电影还是很精彩滴~让我很想拜读原著！
2009-05-15 22:05:34 tyr
电影只有等碟了......说到EWAN的角色,他就是天使和魔鬼,因为这二者本就是一体的.Camerlengo Carlo Ventresca 应该是主角.
2009-05-15 22:08:50 tyr
电影里应该是Camerlengo Patrick McKenna了2009-05-16 06:27:57 元子
LZ。。我看完鸟。。看得非常的懵懂。。有些不太听得明白。严重需要看原著以及再看一遍又字幕的版本。不过就像你说的，比达芬奇密码好。感觉更紧凑。再加上easter刚去了意大利，看里面在罗马和梵蒂冈跑来跑去的，呵呵。早知道应该先看电影再去意大利了。2009-05-16 08:37:20 元子
顺便再说一下。。。伊万。。。迷死人了。。。怎么能迷人成那样。2009-05-16 14:09:02 flowerowl
书看了一半 很后悔但隐约感觉似乎删了些角色
原声的确不错
不过对我来说最动听的还是这一句
Go back to work and change the world!
最后反物质爆炸的那段如果是IMAX的话
一定爽歪歪
等终结者了！
2009-05-16 15:07:58 曦曦
最后的“意外结局”如果大家仔细思考的话其实是比较牵强的，感觉是为了营造而营造。没看过小说，也没看过第一部，对其中的宗教与科学没有兴趣，但里面描绘教堂还是很吸引人眼球的，可以当一部旅游指南来看。顺便说下它的口碑是肯定不及STAR TREK的，后者在美国有很深的文化底蕴。
2009-05-16 15:38:22 flowerowl
Critics' Rating星航现在80左右，A&D只有50上下口碑比不过是肯定的
达芬奇的critics rating也50左右
但我觉得这部比明显比达芬奇好很多
2009-05-17 04:20:03 noisette
虽然对前面宗教解释有点不明白，但是整个电影还算不错，同意楼上，比达芬奇好，我倒是想去罗马转转了！2009-05-17 05:43:53 NoTor
有没有觉得Thure Lindhardt演的那个Swiss Guard的戏份太多了，在一堆红衣主教当中还专门给他特写，甚至有很多专门为他设计的场景和特写。感觉跟制片人有一腿~2009-05-18 10:02:59 claire
删了点情节。。。。结尾有些太仓促了，缺少了书里描写的那种神话色彩，但还是好喜欢啊。。。。很精彩2009-05-18 11:01:10 想她也没办法
看过书，所以很期待电影但是没地方看
估计要等网上的抢先版了
2009-05-18 19:00:51 Flynn
我始终都没找到好的资源2009-05-19 05:58:58 kelly
去影院之前也有同样的担心，但是两个多小时下来连猜带懵的看的很乐呵，也被ewan同学的眼神和举止电到，越来越有魅力了~总之很推荐2009-05-19 09:37:03 鲍鱼叔叔
担心在大陆上映的时候会不会又被中影剪掉些许部分2009-05-19 17:18:28 TORO VAN DARKO
2009-05-19 09:37:03 ABALONE YUSHEN担心在大陆上映的时候会不会又被中影剪掉些许部分
======================
貌似不得上映咯
因为片中的宗教气味太浓厚，广电局“受不了”...
2009-05-19 21:45:14 天天坐等2012
國內貌似不上映啊...糾結~
好想看哦！
2009-05-22 11:08:03 鲍鱼叔叔
2009-05-19 17:18:28 TORO VAN DARKO 2009-05-19 09:37:03 ABALONE YUSHEN担心在大陆上映的时候会不会又被中影剪掉些许部分
======================
貌似不得上映咯
因为片中的宗教气味太浓厚，广电局“受不了”...
换句话说我们就只有等碟了哦。电脑城的阿姨啊~
2009-05-23 07:36:49 Nathalie
今天电影院刚看完，之前国内看得《达芬奇》都没看懂，这回法语版的《天使》竟然看明白了！看到伊万的第一眼就觉得这片太美国了！虽然我没看过原著，但是我觉得导演用一个著名的美国演员不太贴合实际，他的脸怎么都不能和梵蒂冈和宗教扯上关系！同时我也很欣赏伊万的演技！矛盾
2009-05-23 08:01:45 flowerowl
ls Ewan是苏格兰人2009-05-23 23:50:27 壹贰叁
音樂 非常棒！2009-05-26 15:32:00 时尚公主mm
老早看过介绍了，就等着国内上映了2009-05-27 05:22:50 壹贰叁
國內不可能上映了。。。2009-05-27 06:26:36 caza imo
太美国的伊万～～～～～～2009-06-04 04:19:48 Nathalie
即使他是爱尔兰的，《红磨坊》的美国效应太强了，演员完全美国化了2009-06-04 07:04:33 flowerowl
...如果你看过猜火车的话...2009-06-09 18:35:27 广岛
期待中2009-06-10 05:45:37 她不是女超人
嘿嘿 这几天我都在巴黎的刚去电影院看了回来 只能听懂一半
觉得画面还是不错的
2009-06-30 18:29:53 Amie L
Hans Zimmer的配乐在《达芬奇密码》时就有喧宾夺主的嫌疑，而这一次更是华丽到每一次出现，都会牵走观众的注意力。————————————————————————————
完全赞同：）
2009-07-13 10:53:57 瞬间收藏家
而我是读过《达芬奇密码》，却未能有机会拜读《天使与魔鬼》的观众之一呵呵，和lz一样~
2009-07-17 00:26:32 崔利恩
天使与魔鬼的小说比不上达芬奇密码 但这个电影我感觉比密码要好2009-08-02 18:24:52 Hhy
同楼上2009-08-18 12:25:27 茉小娃
删去了最重要的情节，内侍是教皇与最爱的女人以试管婴儿的方式生下的孩子随后，一切变得牵强
> 我来回应