2009-03-09 05:58:04
来自: Nova
(Gilead)
Important c'est d'aimer, L' / 爱是最重要的事的评论



4
十五岁搭公车不念历史课本,手捧的是萧红,她说,我懂得的尽是些偏僻的人生。她死时三十一岁,喉管开刀,痛苦万状,在日属香港的临时医院里,没有人在她身旁。
我的意思是,才女多际遇相同。
1975年,Romy Schneider三十七岁,讲德文的圆润的公主Sisi已经是一场哀悼,在年轻的祖拉夫斯基的影像里,她涂厚重的眼影,对着一具尸体说,我爱你,流着眼泪对偷拍她的记者说,请别拍我,我是个好演员,这么做只是为了填饱肚子。那一刻我看到的是个惨淡的女人,而不是连外婆都知道的罗密施耐德,几亿人为她万人空巷的时候,她已经是个死人了。Romy Schneider死于1982年,官方记录为心脏病突发,人们安于接受这样一个说法,女影星积劳成疾,早早逝去,尽管人们都知道她每天吸三包Marlboro。酗酒和一日三包烟的女人也会活得很久,比如杜拉斯,她的寿命是Romy Schneider的两倍,是因为她聪明到拥有很多选择权,聪明到没有爱的能力。而且,她很丑,自杀不会将她变成传奇,于是肆意挥霍,直到老死,而疼痛本身便是她的防御机制,书写用来巩固她的统治。
上帝总是会讲两个版本的故事,缔造了杜拉斯的传奇,于是他就让年轻美丽的Romy Schneider成了弃妇(我向来认为与Alain Delon的分手对她的伤害伴随她一生,尽管后来他们一直维系良好的关系),第一任丈夫的自杀,最可怕的是她十四岁的儿子忘记带钥匙,于是想要爬窗进到屋子里,掉了下去,篱笆穿透他的身体。在所有叙述这个事件的文字里,频繁出现impale这个字,我会看见字母l上挂着鲜血淋漓的尸首,杀死年轻的David Haubenstock的同时,也彻底终结Romy Schneider的生命。
Romy Schneider一直认为L'Important c'est d'aimer是她的最佳作品,祖拉夫斯基是在为她拍摄一出纪录片,过程疼痛,然而这是Romy Schneider同世界和解的方式。她和Jacque Dutronc(我渴望那是唱歌的Dutronc)坐在咖啡馆,打碎一只玻璃杯,没有上妆,乱发:
爱什么也不是(rien rien rien)
我可以为你做任何事,除了活。
接着Dutronc走进卫生间,吞药自杀。她还爱着一个摄影师,被一伙暴徒打得垂死,Romy梳整齐的发髻,走到他身边,我爱你。爱什么也不是,当它被死亡来呈现的时候。
走六小时寂寞的路
到你头边放一束红山茶
我等待着,长夜漫漫
你却卧听着海涛闲话
戴望舒《萧红慕畔口占》
若你经过Boissy-sans-Avoir,也请为Romy献一束红山茶。
Important c'est d'aimer, L' / 爱是最重要的事的评论




4
十五岁搭公车不念历史课本,手捧的是萧红,她说,我懂得的尽是些偏僻的人生。她死时三十一岁,喉管开刀,痛苦万状,在日属香港的临时医院里,没有人在她身旁。
我的意思是,才女多际遇相同。
1975年,Romy Schneider三十七岁,讲德文的圆润的公主Sisi已经是一场哀悼,在年轻的祖拉夫斯基的影像里,她涂厚重的眼影,对着一具尸体说,我爱你,流着眼泪对偷拍她的记者说,请别拍我,我是个好演员,这么做只是为了填饱肚子。那一刻我看到的是个惨淡的女人,而不是连外婆都知道的罗密施耐德,几亿人为她万人空巷的时候,她已经是个死人了。Romy Schneider死于1982年,官方记录为心脏病突发,人们安于接受这样一个说法,女影星积劳成疾,早早逝去,尽管人们都知道她每天吸三包Marlboro。酗酒和一日三包烟的女人也会活得很久,比如杜拉斯,她的寿命是Romy Schneider的两倍,是因为她聪明到拥有很多选择权,聪明到没有爱的能力。而且,她很丑,自杀不会将她变成传奇,于是肆意挥霍,直到老死,而疼痛本身便是她的防御机制,书写用来巩固她的统治。
上帝总是会讲两个版本的故事,缔造了杜拉斯的传奇,于是他就让年轻美丽的Romy Schneider成了弃妇(我向来认为与Alain Delon的分手对她的伤害伴随她一生,尽管后来他们一直维系良好的关系),第一任丈夫的自杀,最可怕的是她十四岁的儿子忘记带钥匙,于是想要爬窗进到屋子里,掉了下去,篱笆穿透他的身体。在所有叙述这个事件的文字里,频繁出现impale这个字,我会看见字母l上挂着鲜血淋漓的尸首,杀死年轻的David Haubenstock的同时,也彻底终结Romy Schneider的生命。
Romy Schneider一直认为L'Important c'est d'aimer是她的最佳作品,祖拉夫斯基是在为她拍摄一出纪录片,过程疼痛,然而这是Romy Schneider同世界和解的方式。她和Jacque Dutronc(我渴望那是唱歌的Dutronc)坐在咖啡馆,打碎一只玻璃杯,没有上妆,乱发:
爱什么也不是(rien rien rien)
我可以为你做任何事,除了活。
接着Dutronc走进卫生间,吞药自杀。她还爱着一个摄影师,被一伙暴徒打得垂死,Romy梳整齐的发髻,走到他身边,我爱你。爱什么也不是,当它被死亡来呈现的时候。
走六小时寂寞的路
到你头边放一束红山茶
我等待着,长夜漫漫
你却卧听着海涛闲话
戴望舒《萧红慕畔口占》
若你经过Boissy-sans-Avoir,也请为Romy献一束红山茶。
本评论版权属于作者Nova,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
导演: 安德烈·祖拉斯基
主演: Fabio Testi
类型: 剧情, 爱情
地区: 法国, 意大利, 西德
片长: 109 分钟, Germany: 105 分钟(cut)
上映: 1975-02-12

2010-05-29 15:24:46 得一
你的文字很好。2010-11-09 15:12:32 Cannon
凄美,屏气凝神的痛楚。2011-04-26 23:09:55 麦荣浩
看來你這人挺有意思:)2011-05-15 20:57:40 潘彼德
应该是日据吧……2011-06-20 16:47:20 纨卿
喜欢你用杜拉斯和Romy Schneider的比较 又想到了罗丹的情人Camille 好像被爱情笼罩的女人都是那么细碎短暂。。。 我们该相信爱情 还是不该 有的时候真的觉得 爱 什么都不是2011-08-23 16:12:23 荒诞派
看了评论 很想看电影了 O(∩_∩)O~> 我来回应