2008-04-28 04:13:45
来自: 蓝
Girl Interrupted / 移魂女郎的评论
5
看完这部电影的几天，我一直沉浸在《The end of the world》的歌声里。
这首歌让我知道，原来绝望也能够深藏在甜美中。
片中的Daisy，大清早起来就重复播放着这一首歌。她选择在这段旋律里割开了自己的手腕，接着拉开绳子上吊，彻底断绝了自己的呼吸。
她俏皮的卷曲头发，腻人的嗓音，柔软的布娃娃，缠绵的猫咪，蕾丝的窗帘，公主的闺房……这一切甜美的表象都无法粉饰与滋润她那颗干瘪麻木的心。
她也许早已死去，而那些甜美的表象，不过是华丽虚浮的献祭。
歌中反复唱着的“I can't understand”不断敲打着我麻木的内心。
有谁知道，如果一颗心闭上了它的眼睛，长久在黑暗中苟延残喘，那它最终会变成什么样子？
Susanna最后知道了，这部电影让我也知道了。
它会适应黑暗，然后在黑暗中慢慢的扼死自己。而这时即使有光照入，它也不会再看见了，因为它的眼睛已经在光照入的一刹那瞎掉了。
而Daisy和Lisa并不知道。但是幸而Lisa后来终于慢慢地明白了，在Susanna的帮助下。
但是Daisy，正是由于不明白这一点，独自走向了世界的尽头。
这部电影带给我的改变，绝非我用字句能描述清楚的。
我最初去看这部电影，只是因为在心理学交流小组见人提到，这部电影的主题是描述边缘性人格障碍的。
我以为作为一个边缘性人格障碍的患者，我能够从这部电影里找到理解和倾述。
可是看完这部电影，我却骤然发现，“边缘性人格障碍患者”竟然是我不知不觉扣在自己头上的一顶帽子。
我的人生因这顶帽子而停滞了四年，甚至更久。
而唯一的原因就是我把眼睛闭上了，独自沉浸在黑暗里，并且喜欢这个状态。
曾经有人想要走进来，把光带进来，却都被我所拒绝。
就像圣经里的句子：“光照在黑暗里，黑暗却不接受光”。
活在自己的内心世界里，是黑暗却痛快的。
身边的人必须因为你的病症而迁就包容你，而你大可在这个封闭的内心乐园中永远做一个孩子，就像大多数人们所梦想的一样。
这实在太快乐，快乐到让我忘记把这顶帽子摘下来；这也实在太痛苦，痛苦到让我在自怜与怨恨之余，忘记了摘下这顶帽子的手就长在自己身上。
“主啊，是时候了。”里尔克在《秋日》里这样说到。
是的，一切都有定时。
经历了这样长久的黑暗，主啊，现在终于是时候了。
我停滞的人生，是时候该启程了。
成长，或者人生，是一个多么艰难的旅程。
你可以选择用病症或者疯狂甚至死亡去逃避，但是一个真正有勇气的人，是扬起风帆，重新启程。
而这段状态，回想起来，也许就如片名所说，是一个女孩（的成长），被中断、停滞了。
我相信这次中断，这场停滞，一定有它的意义所在。
也许是上帝特意安排我亲身去经历它，好让我更好的理解病症的感触与疯狂的真意，以使我去帮助更多的人走出这停滞的状况。
边缘性人格障碍，Borderline personality。 盛行率1~2%左右，女性约为男性之二倍，患者是家族史中有较多的酒精、药物、重抑郁症的病史。
始于成人早期之前，是在各种环境背景下表现的一种广泛模式，对人际关系、自体形像、情感表现极为不稳定，且非常容易冲动。
此病多发于女性中，而我，希望借此告诉深陷痛苦中的女孩:
You are just a girl being interrupted. If you can trust me who has just been there before, please remember this: there is a time.
There is a time for hiding, and a time for revealing;
a time for being broken, and a time for retrieving.
So don't be scared and don't get into a flap. Take it easy.
Try you best to go out of the darkness and watch the heaven outside. Restart your journey of life with your courage.
You'll be the most beautiful rose after the storm.
附最后Susanna的独白：
Crazy isn't being broken...
... or swallowing a dark secret.
疯狂并不是心灰意冷，或者咽下了一个黑暗的秘密。
lt's you or me...
...amplified.
那只是你或我，把自我放大了。
lf you ever told a lie...
...and enjoyed it.
如果你曾经喜欢上说谎；
lf you ever wished you
could be a child forever.
如果你曾经希望自己永远是个孩子……
Girl Interrupted / 移魂女郎的评论
5
看完这部电影的几天，我一直沉浸在《The end of the world》的歌声里。
这首歌让我知道，原来绝望也能够深藏在甜美中。
片中的Daisy，大清早起来就重复播放着这一首歌。她选择在这段旋律里割开了自己的手腕，接着拉开绳子上吊，彻底断绝了自己的呼吸。
她俏皮的卷曲头发，腻人的嗓音，柔软的布娃娃，缠绵的猫咪，蕾丝的窗帘，公主的闺房……这一切甜美的表象都无法粉饰与滋润她那颗干瘪麻木的心。
她也许早已死去，而那些甜美的表象，不过是华丽虚浮的献祭。
歌中反复唱着的“I can't understand”不断敲打着我麻木的内心。
有谁知道，如果一颗心闭上了它的眼睛，长久在黑暗中苟延残喘，那它最终会变成什么样子？
Susanna最后知道了，这部电影让我也知道了。
它会适应黑暗，然后在黑暗中慢慢的扼死自己。而这时即使有光照入，它也不会再看见了，因为它的眼睛已经在光照入的一刹那瞎掉了。
而Daisy和Lisa并不知道。但是幸而Lisa后来终于慢慢地明白了，在Susanna的帮助下。
但是Daisy，正是由于不明白这一点，独自走向了世界的尽头。
这部电影带给我的改变，绝非我用字句能描述清楚的。
我最初去看这部电影，只是因为在心理学交流小组见人提到，这部电影的主题是描述边缘性人格障碍的。
我以为作为一个边缘性人格障碍的患者，我能够从这部电影里找到理解和倾述。
可是看完这部电影，我却骤然发现，“边缘性人格障碍患者”竟然是我不知不觉扣在自己头上的一顶帽子。
我的人生因这顶帽子而停滞了四年，甚至更久。
而唯一的原因就是我把眼睛闭上了，独自沉浸在黑暗里，并且喜欢这个状态。
曾经有人想要走进来，把光带进来，却都被我所拒绝。
就像圣经里的句子：“光照在黑暗里，黑暗却不接受光”。
活在自己的内心世界里，是黑暗却痛快的。
身边的人必须因为你的病症而迁就包容你，而你大可在这个封闭的内心乐园中永远做一个孩子，就像大多数人们所梦想的一样。
这实在太快乐，快乐到让我忘记把这顶帽子摘下来；这也实在太痛苦，痛苦到让我在自怜与怨恨之余，忘记了摘下这顶帽子的手就长在自己身上。
“主啊，是时候了。”里尔克在《秋日》里这样说到。
是的，一切都有定时。
经历了这样长久的黑暗，主啊，现在终于是时候了。
我停滞的人生，是时候该启程了。
成长，或者人生，是一个多么艰难的旅程。
你可以选择用病症或者疯狂甚至死亡去逃避，但是一个真正有勇气的人，是扬起风帆，重新启程。
而这段状态，回想起来，也许就如片名所说，是一个女孩（的成长），被中断、停滞了。
我相信这次中断，这场停滞，一定有它的意义所在。
也许是上帝特意安排我亲身去经历它，好让我更好的理解病症的感触与疯狂的真意，以使我去帮助更多的人走出这停滞的状况。
边缘性人格障碍，Borderline personality。 盛行率1~2%左右，女性约为男性之二倍，患者是家族史中有较多的酒精、药物、重抑郁症的病史。
始于成人早期之前，是在各种环境背景下表现的一种广泛模式，对人际关系、自体形像、情感表现极为不稳定，且非常容易冲动。
此病多发于女性中，而我，希望借此告诉深陷痛苦中的女孩:
You are just a girl being interrupted. If you can trust me who has just been there before, please remember this: there is a time.
There is a time for hiding, and a time for revealing;
a time for being broken, and a time for retrieving.
So don't be scared and don't get into a flap. Take it easy.
Try you best to go out of the darkness and watch the heaven outside. Restart your journey of life with your courage.
You'll be the most beautiful rose after the storm.
附最后Susanna的独白：
Crazy isn't being broken...
... or swallowing a dark secret.
疯狂并不是心灰意冷，或者咽下了一个黑暗的秘密。
lt's you or me...
...amplified.
那只是你或我，把自我放大了。
lf you ever told a lie...
...and enjoyed it.
如果你曾经喜欢上说谎；
lf you ever wished you
could be a child forever.
如果你曾经希望自己永远是个孩子……
2008-04-28 15:29:16 Sunset
期待 谢谢推荐2008-04-29 03:46:28 蓝
：）去看看吧，肯定不会失望。
2008-06-04 23:00:00 mil
我也很喜欢这个电影和这个歌，但找到的是carpenters的版本，想知道电影当中那个sh d唱的版本哪里有？不好意思，土豆上看完的，实在看不清演唱者的名字。2008-06-05 02:15:45 蓝
The End Of The World - Skeeter Davies原唱叫这个名字
这里有原唱视频：）
http://www.youtube.c
2008-11-22 13:24:29 with.瑞
视频那个的好好听啊·～～～～～2008-11-22 15:01:58 困。。
写的真好 谢谢2008-11-22 20:43:29 蓝
谢谢ls的鼓励：）2009-02-15 18:29:13 影子小幽
很早之前就知道会翻出来重看这部电影原来在今天
2009-02-24 03:30:49 文千
喜欢你的评论^^很好看的电影~2009-04-02 12:07:54 maggie
期待，每个人都有心理矛盾和迷茫的时候，正是解决这些问题后，我们才得以成长，成熟2009-06-03 09:47:50 Rachel
I've been there.推荐了。
2009-08-14 23:23:22 朝霞不出门
good 这片子带给人的改变绝非言语可以形容2009-08-21 10:56:20 小蓝
我看的时候没那么多感触，印象最深的是朱莉演那个疯狂的女孩。楼主这篇写得真好~
2009-09-05 21:47:52 [已注销]
写得真好…~2009-09-12 20:39:45 promise
从你的点评中仿佛有些明白了什么,写得很好2009-11-06 14:14:50 青春以外
这个电影，很早之前在电视上看到过一些，大概是结尾的部分，然后知道名字，叫做《移魂女郎》。我习惯这个译名。然后知道主演是薇诺娜·瑞德和安吉丽娜·朱莉。两个性格迥异的女孩。我非常喜爱她们。我是习惯悲观，习惯自寻苦恼的巨蟹座。星座说明是最容易多愁善感的星座。习惯怀旧。习惯空想。习惯纠结往事。。。。但是，我似乎只是有了这些习惯，并不觉得自己会有什么精神疾病挂钩。精神疾病，那些名字，太玄妙了。比精神信仰还难懂。
可是，我明白光和黑暗的区别。
想要在大地上画满窗子。
我曾经要做这个小孩子。
以后也是。
打开窗子，女孩，让光进来。
2009-11-26 00:32:02 蓝
ls我也是巨蟹：）2009-12-05 21:48:59 sunrise
很期待的片子，一定要去看2009-12-07 19:02:16 ♥ i hate Fat. a
Crazy isn't being broken...... or swallowing a dark secret.
疯狂并不是心灰意冷，或者咽下了一个黑暗的秘密。
看那片兒的時候我就記住這個了。
2009-12-20 18:34:30 sunrise
好电影2010-01-15 00:59:15 [已注销]
我好喜欢这个评论。。。喜欢那黑暗，也许问题在于自己其实并不想改变。改变那种处境而且享受其中。
也许真正看懂了整个电影，对自己太重要了
2010-01-29 14:39:45 forwarding
因为有共同点，哭了，
觉得有点可怜，不能这样下去了，
2010-02-03 14:23:56 奔 岩
同感，共通点让我们领悟更多。2010-02-05 01:32:05 ♥ i hate Fat. a
其实我是喜欢安吉丽娜朱莉才看这片的 她每次落泪都让人心碎穿越边界也是
2010-02-07 17:00:18 [已注销]
写到我心里去了。2010-04-06 14:48:09 睡不醒
高中的时候看的这部电影，至今印象深刻，Daisy自杀的那段不知道为什么一点都感觉不到死亡的那种恐惧和阴森，也许是因为那首循环播放的歌，也许是当时明媚的阳光，只是感到一种纯粹的美~LZ写的真好，勾起了我再看一遍电影的欲望~
2010-04-15 11:50:06 啦琪
年轻所以还有治愈的空间。歌真好听~
2010-04-30 07:26:26 [已注销]
您好，请问文中结尾处那一段英语：You are just a girl being interrupted. If you can trust me who has just been there before, please remember this: there is a time.There is a time for hiding, and a time for revealing;
a time for being broken, and a time for retrieving.
So don't be scared and don't get into a flap. Take it easy.
Try you best to go out of the darkness and watch the heaven outside. Restart your journey of life with your courage.
You'll be the most beautiful rose after the storm. ”
这是您自己写的，还是文章，或是电影中的呢？我正在写一篇关于GI的文章，需要素材和资源。谢谢您。
2010-04-30 12:41:13 蓝
ls：是我自己写的，不谢2010-04-30 12:46:53 [已注销]
哦。好的。写的很好。2010-04-30 13:58:22 蓝
谢谢，(*^__^*) 嘻嘻……你写影评还是论文？
2010-04-30 15:51:49 [已注销]
reaserch paper。不过是关于那本书的。2010-05-16 14:07:37 阿珂
祝女孩们幸福2010-06-11 23:52:23 XX果实
都有过这样的心境，只不过不应该沉迷，走出自己，也许才会走进自己。纠结，放开自己，又是一份独特的经历。
LZ和大家一起加油吧。
2010-06-12 00:02:40 蓝
一起加油吧：）2010-06-12 12:59:14 远海，树
每个女孩都曾是患者。2010-06-16 01:14:35 萧毅
bless to you2010-06-20 20:53:33 黑骼猫
写的真的很好。I put myself into the dark world and found excuses to escape the reality. Just like it said, amplified myself and wanna be a child forever.
觉得自己真的是有点自作自受呢。但真的很难摆脱那种绝望伤心和空虚的感觉。
2010-06-30 17:32:09 曾小趴
我很长一段时间都沉迷在自己的世界里面，并享受着自己的世界所带给自己的欢乐，即使周围的人觉得我古怪我也不屑一顾。这部片子改变了我很多2010-07-25 08:43:29 [已注销]
You'll be the most beautiful rose after the storm谢谢 LZ
2010-08-06 11:28:00 wristcutter
lf you ever told a lie......and enjoyed it.
如果你曾经喜欢上说谎；
lf you ever wished you
could be a child forever.
如果你曾经希望自己永远是个孩子……
2010-08-27 23:26:41 琥珀朵
我的曾經的抑鬱癥、躁狂癥患者。走出來了，是明媚的一切。
拯救自己，不是末日，是創世。
2010-10-25 14:14:36 Scovici
你是真的看懂这部电影了2010-11-08 02:40:03 弥朵
娓娓道来的平实，不煽情亦不娇情，深深地祝福你！2010-11-18 15:53:57 Lily
看了这个影评我才看懂了这部电影……2010-11-21 13:42:15 鸢尾草
人总是活在自己制造的那个谎言当中。被多数人视为疯子的那些人，沉浸自己编织的那个或美好、或温暖、或敞亮的世界里，他们视此为真实。的确，他们的想法和感受对他们自己来说的确是真实的。然而，他们却切断了与人的联系，而这是人之所以存活下来最必须的需要。可是，所谓的大多数人，他们不也是活在自以为是的光明世界里？活在这里，也需要压抑需要克制，也需要谎言。到底什么才是温暖人心的真实？2010-12-31 00:05:35 mountaincloud
我的感觉是，丽萨是Susanna内心的一部分，是疯狂的、不愿妥协的那一部分2011-03-04 23:30:30 nn
怎样做一个不任性的小孩？？当爱你的人不再妥协你的时候吗？？
2011-03-06 13:11:15 蓝
爱你的人不断对你妥协也许对你的成长反而是一种伤害。2011-04-13 01:35:47 嘉南妹子
我深深的记得susanna对lisa说的一句话：就算这个世界再肮脏，我也宁愿与之为伍！擦！刻骨铭心的一句话啊
2011-05-18 11:13:41 杜坚持.
中断 不是世界的尽头 我们随时都可以启程2011-06-05 18:39:55 haitangyizi
楼主写的真好！2011-06-13 02:20:16 鹦鹉钟
我喜欢那几句台词2011-08-05 23:30:58 Sasha
写的很好，推荐2011-08-16 22:07:48 mmary
原来我一直拒绝光。原来我一直在黑暗里。Crazy isn't being broken...
... or swallowing a dark secret.
疯狂并不是心灰意冷，或者咽下了一个黑暗的秘密。
2011-09-06 13:48:23 我是然
在这个雷雨交加的夜晚，一遍又一遍的反复聆听the end of the world。直到天空泛白，直到清晨渐成黄昏。脑海中不断回旋着Daisy轻生时的情景，一遍又一遍。心有余悸。2012-01-10 21:49:44 忎道毀滅
我想知道怎么去做这种检查？因为我可能患上了这种病2012-01-10 21:59:18 蓝
ls：可以去心理医院，或者去信得过的精神科2012-01-10 22:06:43 忎道毀滅
嗯，谢谢你2012-02-08 14:39:02 钢镚
其实没太弄懂什么是边缘性人格障碍，太大太复杂。她们的表演不知道好还是不好。因为我完全迷失在她们的世界里，那种迷茫着实吸引人，不可自拔，不可自拔。
看到Susana出院前晚上醒来，和后来女孩们的对话，感觉所有的女孩都是她自己的投影，某一个晚上醒来发现事实，无法接受，然后自闭。美好的结局太美好了，总有不真实的感觉。
> 我来回应