2008-01-17 21:19:13
来自: 于小鱼
(兴趣是可以培养的(↑o↑))
Jerry Maguire / 甜心先生的评论
4
大概很多男孩子都打过《星际争霸》吧，这句Show me the money就是增加钱的秘籍，其实就是出自这部电影。小古巴古丁逼着汤姆克鲁斯说出了这句话，还一而再再而三的说，表达自己的生活态度。
事实上，大家是否还记得79届奥斯卡的海报，里面收集了75句经典电影台词，基本上每部电影只有一个台词可以入选，而这部电影是唯一一部入选两句的。
62.“让我看到钱！”
出处：1996年影片《甜心先生》
63.“第一次见面时你就拥有了我。”
出处：1996年影片《甜心先生》
英文原文是：
Show me the money
You had me at hello.
后一句是蕾尼齐薇格的一句话，大家也注意一下，快结尾的地方。
http://yuhao600.blog
Jerry Maguire / 甜心先生的评论
4
大概很多男孩子都打过《星际争霸》吧，这句Show me the money就是增加钱的秘籍，其实就是出自这部电影。小古巴古丁逼着汤姆克鲁斯说出了这句话，还一而再再而三的说，表达自己的生活态度。
事实上，大家是否还记得79届奥斯卡的海报，里面收集了75句经典电影台词，基本上每部电影只有一个台词可以入选，而这部电影是唯一一部入选两句的。
62.“让我看到钱！”
出处：1996年影片《甜心先生》
63.“第一次见面时你就拥有了我。”
出处：1996年影片《甜心先生》
英文原文是：
Show me the money
You had me at hello.
后一句是蕾尼齐薇格的一句话，大家也注意一下，快结尾的地方。
http://yuhao600.blog
本评论版权属于作者于小鱼，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
> 去甜心先生的页面
导演: Cameron Crowe
主演: Tom Cruise / Renée Zellweger / Cuba Gooding Jr. / Kelly Preston / Jerry O'Connell
类型: 喜剧, 剧情, 爱情, 运动
地区: 美国
片长: 139 分钟
上映: 1997-01-30
2008-01-18 10:36:31 stephen℃棍子
greed is good你也应该知道吧 嘻嘻
2008-01-18 11:55:25 于小鱼
greed is good出自电影《金钱本色》
2008-01-22 10:59:52 C○tt○n
Show me the money.2008-01-24 19:37:14 杨半斤
You had me at hello.对这句话印象颇深，觉得说得好好，简短又有意味深长
2008-02-01 17:51:47 wendy
you had me at hello表达得太传神了
2008-04-13 18:12:22 自我监控低能儿
you are my mother fucker这句话把我笑惨了
2008-07-20 10:19:08 毕晓璞
you had me at hello还有另一种讲法，you had me from hello,我觉得对应的一句中文该是“人生若只如初见”。 bon jovi 有一首以此为题的歌，非常好听。2008-08-01 08:25:27 [已注销]
很难同意楼上的意见2008-08-31 17:15:34 冷雨洗残妆
回楼上的楼上，“一见钟情”会不会更贴切些？2008-09-27 10:37:40 Akakakak
为啥没有You complete me.?2008-11-24 03:54:23 Ｄan
回楼上！我也很感冒这句话！You complete me2009-01-30 20:09:47 woodd
还有壮志凌云里的《THE NEED FOR SPEED》，阿汤哥在游戏界人气很高啊。2009-06-30 21:15:11 边走边看
you had me at hello2009-07-14 19:56:29 [已注销]
show me the money! or blood!2009-07-27 06:54:29 沐晓白
第二句话我看完以后一直在想。太喜欢了。呵呵2009-07-30 22:50:42 风走过
I show you the Confidence, show me the money!2009-08-05 17:03:46 Wristcutter
you complete me2009-08-19 17:11:46 Amber Good
好像就是那个老头说的if this is empty,this doesn't matter.
2009-10-29 12:42:54 LiKing
2008-07-20 10:19:08 毕晓璞 you had me at hello还有另一种讲法，you had me from hello,我觉得对应的一句中文该是“人生若只如初见”。 bon jovi 有一首以此为题的歌，非常好听。我来听听哈~
2009-12-02 18:31:41 鱼进锅
哇 原来星际里的show me the money 是出自这里面。。。 还以为是巧合 谢谢告知 呵呵2010-07-13 23:33:06 机器猫
观影中，注意到you complete me2010-07-19 21:41:12 哈皮狗
I love this you had me at hello2010-08-16 23:04:04 银河小姐
you complete me~you had me at hello~
2010-08-24 00:25:52 young
i love the change of jerry and the ending.2010-08-29 23:03:33 一只熊
就是那个打电话场景让我眼前一亮，查了一下，那个黑人果然凭这个角色拿了97年的奥斯卡最佳男配角奖~2010-08-30 00:28:58 于小鱼
@一只熊当年奥斯卡，他得奖之后乱跳的场景很有意思哦，我是在前两年某届奥斯卡的颁奖典礼上看到的回顾。
2010-08-30 09:59:19 一只熊
于小鱼哈哈，Cuba Gooding Jr.果然很有喜剧天分~
2010-08-30 10:05:11 一只熊
@于小鱼为什么大家都喜欢在回复别人时加一个@？为了方便区分吗？
2010-11-07 14:41:20 jadegenie
show me the money，我老板push order时的口头禅2010-11-29 17:53:20 Ellison.!
很好的电影，就是生活中的点点滴滴让我们大受感动。我喜欢最后罗德说" i love my wife , i love my life" 没有任何修饰，确是最最动听的。2010-12-12 10:23:10 微笑稻草人
you had me at hello.2010-12-22 19:29:53 [已注销]
give me the monkey2011-04-24 14:27:54 jet
第一反应想到的就是星际争霸。2011-05-17 10:04:58 无名有主
那个男配角演的也非常好 喜欢 ！喜欢阿汤哥啊2011-11-30 20:14:27 槲寄生
挺好2011-12-06 20:17:46 soulteary
show me the money....看到这句的时候,就笑了...you had me at hello...一开始听成了hold...
2012-01-12 18:20:04 雅皮士
you had me at hello~当我听到这句时，我特别的欣慰，so开心2012-02-02 22:36:54 方央央
bruce springsteen的secret garden 听完之后整个回顾这部电影。。2012-02-09 15:14:58 好吧我控陈奕迅
Yon had me at hello!字幕组翻译成了：你一进门就征服了我。其实也还满符合语境的。2012-02-15 00:34:09 甜姜
U had me at hello~ wonderful> 我来回应