2008-01-08 16:13:22
来自: 唱诗班
3:10 to Yuma / 决战犹马镇的评论
5
看了07版，觉得很好，又下了1957年老版的看看是什么样子。
http://www.douban.co
1. 老版是黑白片，一开头就是ben和他的团伙劫镖（没有新版里的ben画素描的爱好），车里坐的头儿是铁路公司的butterfield（不是新版里的镖师Byron），ben直接对butterfield（新版的好看一些，老版里是个大胖子）说我们只想要钱（不是新版里的轰轰烈烈的一场枪战），然后ben的一个手下去拿钱的时候被车里的司机bill moons拿枪对着成了人质，这时候ben快枪先杀手下，再杀了司机moons。他问moons是哪里人，对butterfield说你们应该把他的尸体拉回家乡去葬了。劫镖过程就死了这两个人。
2. 和新版一样，dan和两个儿子也在一旁看见了这一幕，为了防止他们去报警，ben牵走了他们的马。dan和儿子回家后，妻子Alice有点责怪dan为什么袖手旁观而不帮忙。（不像新版里的后来怕惹祸上身）。老版里dan没有参军，没有瘸腿，没有受欺负，没有被家人看不起，唯一要对抗的是干旱缺水，另外一个农场主有水，但是要用的话需要200块钱。这钱对他们也是天文数字。
3. ben和手下去镇上酒吧，把警长支开，和waitress上床（只有kiss场面，没有香艳裸体），后来被dan捉住，这些都一样。dan去镇上是为了借钱，没借到，后来butterfield说谁自愿押送赏200美金，dan就加入了。waitress很恋恋不舍，说这是一生的回忆，最后ben戴着手铐走的时候，还说要给她寄个珍珠项链啊什么的，这样她就会记得他了。
4. 押送的调虎离山计划一样。押送队伍一共就四个人：ben，dan，butterfield和一个叫alex potter的怕老婆的酒鬼。在dan家里ben也是对alice大拍马屁，ben走出dan家门时，对alice说i hope i can send him back to you。但是老版里直接从dan家里就到了肯塔辛镇一个宾馆的蜜月套房，不像新版在路上又加了非常多的情节。老版里ben的手下也没有中计，他们是每个人去一个可能的地方等着，而charlie就刚好在肯塔辛镇等待。
5. 老版里的肯塔辛镇上没什么人，没有charlie告诉牛仔说杀一个人就200块的情节。同时先前被杀的司机moons的尸体也运到了肯塔辛镇上，moons的弟弟找到了宾馆房间要杀了ben，被dan阻止了，这也是新版里没有的情节。
6. 在房间里ben劝说dan放了他，价码提到了1万美金，但dan不为所动。butterfield又去找了几个人，但他们知道ben的手下有7个人的时候，都退出了，说他们都是有家庭的人。ben的一个手下被dan杀了，alex被杀了吊在宾馆大厅，butterfield也退缩了。这里又死了两个人。
7. dan的老婆alice担心dan的安危，也驾着马车来到了肯塔辛镇，告诉dan说你放弃吧，我不期望你成什么英雄。dan还是一个人带ben从宾馆出来，前往站台。ben和dan一起跳上了火车，charlie死于了dan的枪下。dan问ben你为什么这么做，ben说先前在宾馆你救了我，而且反正我以前在犹马镇监狱也越狱过。
8. butterfield和alice的马车停在铁路边上，他们看见了车厢里毫发无伤的dan。这时候，天下雨了。然后剧终。
总的来说，老版的人物更可爱，新版的人物更悲壮更酷。老版里面的笨和蛋看着都是憨憨的大叔形象，尤其是ben，总是一副笑容可掬的模样，不像新版的那么戾气那么恶，被母亲抛弃啊什么的故事也是老版没有新版加上的。新版的配角更加丰满，比如dan的大儿子，和忠心的prince charlie等等。老版很温情，总共才死了五个人，结尾也很好。老版的主题曲很好听。
3:10 to Yuma / 决战犹马镇的评论
5
看了07版，觉得很好，又下了1957年老版的看看是什么样子。
http://www.douban.co
1. 老版是黑白片，一开头就是ben和他的团伙劫镖（没有新版里的ben画素描的爱好），车里坐的头儿是铁路公司的butterfield（不是新版里的镖师Byron），ben直接对butterfield（新版的好看一些，老版里是个大胖子）说我们只想要钱（不是新版里的轰轰烈烈的一场枪战），然后ben的一个手下去拿钱的时候被车里的司机bill moons拿枪对着成了人质，这时候ben快枪先杀手下，再杀了司机moons。他问moons是哪里人，对butterfield说你们应该把他的尸体拉回家乡去葬了。劫镖过程就死了这两个人。
2. 和新版一样，dan和两个儿子也在一旁看见了这一幕，为了防止他们去报警，ben牵走了他们的马。dan和儿子回家后，妻子Alice有点责怪dan为什么袖手旁观而不帮忙。（不像新版里的后来怕惹祸上身）。老版里dan没有参军，没有瘸腿，没有受欺负，没有被家人看不起，唯一要对抗的是干旱缺水，另外一个农场主有水，但是要用的话需要200块钱。这钱对他们也是天文数字。
3. ben和手下去镇上酒吧，把警长支开，和waitress上床（只有kiss场面，没有香艳裸体），后来被dan捉住，这些都一样。dan去镇上是为了借钱，没借到，后来butterfield说谁自愿押送赏200美金，dan就加入了。waitress很恋恋不舍，说这是一生的回忆，最后ben戴着手铐走的时候，还说要给她寄个珍珠项链啊什么的，这样她就会记得他了。
4. 押送的调虎离山计划一样。押送队伍一共就四个人：ben，dan，butterfield和一个叫alex potter的怕老婆的酒鬼。在dan家里ben也是对alice大拍马屁，ben走出dan家门时，对alice说i hope i can send him back to you。但是老版里直接从dan家里就到了肯塔辛镇一个宾馆的蜜月套房，不像新版在路上又加了非常多的情节。老版里ben的手下也没有中计，他们是每个人去一个可能的地方等着，而charlie就刚好在肯塔辛镇等待。
5. 老版里的肯塔辛镇上没什么人，没有charlie告诉牛仔说杀一个人就200块的情节。同时先前被杀的司机moons的尸体也运到了肯塔辛镇上，moons的弟弟找到了宾馆房间要杀了ben，被dan阻止了，这也是新版里没有的情节。
6. 在房间里ben劝说dan放了他，价码提到了1万美金，但dan不为所动。butterfield又去找了几个人，但他们知道ben的手下有7个人的时候，都退出了，说他们都是有家庭的人。ben的一个手下被dan杀了，alex被杀了吊在宾馆大厅，butterfield也退缩了。这里又死了两个人。
7. dan的老婆alice担心dan的安危，也驾着马车来到了肯塔辛镇，告诉dan说你放弃吧，我不期望你成什么英雄。dan还是一个人带ben从宾馆出来，前往站台。ben和dan一起跳上了火车，charlie死于了dan的枪下。dan问ben你为什么这么做，ben说先前在宾馆你救了我，而且反正我以前在犹马镇监狱也越狱过。
8. butterfield和alice的马车停在铁路边上，他们看见了车厢里毫发无伤的dan。这时候，天下雨了。然后剧终。
总的来说，老版的人物更可爱，新版的人物更悲壮更酷。老版里面的笨和蛋看着都是憨憨的大叔形象，尤其是ben，总是一副笑容可掬的模样，不像新版的那么戾气那么恶，被母亲抛弃啊什么的故事也是老版没有新版加上的。新版的配角更加丰满，比如dan的大儿子，和忠心的prince charlie等等。老版很温情，总共才死了五个人，结尾也很好。老版的主题曲很好听。
本评论版权属于作者唱诗班，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
2008-01-08 16:20:42 盛世华章
很好的比较，不好意思的是，我不小心点了没用，sorry :-)2008-01-08 16:36:59 唱诗班
http://www.mininova.这是老版的BT地址
速度还是很快的
2008-01-09 00:28:42 [已注销]
新版的总觉得有点傻傻的没看过老版,下来试试
2008-01-25 23:27:26 小寒|Yoko
总的说，不错。2008-01-28 10:51:21 Vjay
“老版里面的笨和蛋看着都是憨憨的大叔形象”我以为这是个比喻，想了好一会儿呢，哈哈！2008-02-16 19:06:14 Angelo
新版里的本（Ben）在八岁的时候就能用三天读完《圣经》（中古英语啊），还有不错的绘画技能哎～原本可以当个律师或者医生什么的啊～～
2008-02-20 11:14:15 cougar
两个主角真是绝配 笨&蛋 呵呵 谢谢作者的比较 真不错2008-03-06 11:25:29 leonid
对比的很有意思，新版的角色设置貌似更有深度8过我不甚喜欢新版结局，Ben把手下全做掉这个段子不太理解……
2008-04-03 02:28:27 godspeed
@leonid 看眼镜蛇的影评啊，一种信念的一瞬间崩溃，参见《幽游白书》中的仙水 ：）
2008-09-04 21:25:42 猪头妖怪
感谢LZ2009-07-01 21:04:09 LieXHHH
比起Happy ending，这种故事还是新版的塑造比较符合，西部片永远给人一种苍凉的感觉2009-07-04 14:26:40 Raynor
应该是charlie prince？ 笨和蛋...我承认我笑喷了：）2009-07-30 23:34:16 门房大爷
谢谢！2010-01-23 12:18:24 supercherub
笨和蛋——还真的是呢，有意思2010-03-10 01:09:49 歹徒张
笨和蛋太可爱了！2010-06-03 00:37:05 crushonyou
旧版还有一个重要情节：在旅馆房间里，Ben原计划使Dan分神，然后再试图从Dan手中夺枪。夺枪未成后，Ben才展开攻心战，希望用钱打动Dan。2010-07-21 10:23:45 画里
哪里有在线观看的地址吗？谢谢2011-02-14 22:21:00 03
http://www.qiyi.com/新版在綫观看
2011-03-21 22:27:09 惯性
新旧两版分析的都比较透彻2011-05-16 10:15:40 kexstmyd=ax
看 了 介绍 还是觉得 新版的好看> 我来回应