2007-12-02 05:31:46
来自: Luke
Eastern Promises / 东方的承诺的评论
5
不能不令人叹服的作品，柯南伯格的功力老道而强劲，不可多得的佳作，难以估量的资深导演！
那么为什么豆评这么少呢？原因是虽然本片冷峻的风格很独到，但和谐社会里，认可这种风格的人不一定多；抑或早期国内出品的中英文字幕均较差，没有耐心的话看完也难，妨碍了观众；还有暴力史的男主角也是本片的男主角维果.莫坦森，在本片饰演了类似反派的角色。
本片发行早期字幕问题还是最突出的，绑定的中文字幕抑或来自射手的字幕均不知所云，英文版字幕表意差强人意，人称代词一律写作“he/she”，间或错词。但是随着时间推移，相信不久令人满意的字幕就会完成，届时将会利于观众更明白地欣赏本片。
关于本片本身，导演的张弛有度，镜头的进退有品，人物的静动有神，情节的虚实有韵，剪辑的拿捏有型，从头到尾看完，满意地说这是一部经典佳作。
暴力史中冷峻与温睿的有机结合在本片中再次得到完美运用，片头犀利地白描割喉，很出色很有力地将观众过渡给剧情的演绎，电影中后期人物层层关系揭示明了，浴池的陷害一节再次巧妙而强劲地激动了观众的神经；而后病房中维果.莫坦森对娜奥米.怀特的友情告知使我们强烈地认同了莫坦森饰演的卧底的人品的高尚；直至最终的婴儿搭救继而男女主人公两人情感迸发，一刻的温存与慰藉令人释怀，堪称完美。
本片的特点独到，叙事充分，人物塑造真实，情节刚柔并济，实属力荐。
Eastern Promises / 东方的承诺的评论
5
不能不令人叹服的作品，柯南伯格的功力老道而强劲，不可多得的佳作，难以估量的资深导演！
那么为什么豆评这么少呢？原因是虽然本片冷峻的风格很独到，但和谐社会里，认可这种风格的人不一定多；抑或早期国内出品的中英文字幕均较差，没有耐心的话看完也难，妨碍了观众；还有暴力史的男主角也是本片的男主角维果.莫坦森，在本片饰演了类似反派的角色。
本片发行早期字幕问题还是最突出的，绑定的中文字幕抑或来自射手的字幕均不知所云，英文版字幕表意差强人意，人称代词一律写作“he/she”，间或错词。但是随着时间推移，相信不久令人满意的字幕就会完成，届时将会利于观众更明白地欣赏本片。
关于本片本身，导演的张弛有度，镜头的进退有品，人物的静动有神，情节的虚实有韵，剪辑的拿捏有型，从头到尾看完，满意地说这是一部经典佳作。
暴力史中冷峻与温睿的有机结合在本片中再次得到完美运用，片头犀利地白描割喉，很出色很有力地将观众过渡给剧情的演绎，电影中后期人物层层关系揭示明了，浴池的陷害一节再次巧妙而强劲地激动了观众的神经；而后病房中维果.莫坦森对娜奥米.怀特的友情告知使我们强烈地认同了莫坦森饰演的卧底的人品的高尚；直至最终的婴儿搭救继而男女主人公两人情感迸发，一刻的温存与慰藉令人释怀，堪称完美。
本片的特点独到，叙事充分，人物塑造真实，情节刚柔并济，实属力荐。
本评论版权属于作者Luke，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
2007-12-02 19:57:18 APE
不要小看了影迷2007-12-04 16:51:54 lexusma
口音太BT了，有点接受不了。沉重的片子看多了需要换换口味。。。
2008-02-15 12:51:28 公子K
我个人到觉得听惯了美语的我们应该多尝试一下所谓BT的口音。2010-10-20 21:24:24 不是
佳作个屁。。。情节太没意思了。> 我来回应