2007-10-02 19:47:53
来自: C.Layla
Notre-Dame de Paris / 巴黎圣母院(音乐剧)的评论



5
这是第二次看法语版的音乐剧。前一次,是几年前刚学法语时,RACHEL帮我转刻的<悲惨世界>。
今天看的是KAREN推荐的97版<巴黎圣母院>。
早些时候,就听RACHEL说过,这个版本的卡西莫多其实是个美人。
今日观之,果不其然。
然而就音色来说,我更喜欢广场诗人葛林果的。嘹亮,浪漫,性感的嗓子,用来演绎诗人是绝佳的人选。
在片头处,惊喜发现,饰演艾丝美拉达的是HELENE SEGARA。
于是很激动地在电话里对着KAREN描述。脸上满是喜悦,估计都能塞进一衣服架子。
法语女声里,除却JANE BIRKIN,能吸引我的还有HELENE。
今天看到真人,美到像仙女一样呢。笑。
我不知道其他版本是怎样,然而这个版本突出独唱,很难说是好还是坏。
对此,我倒并不介意。起承转合能够衔接上,就很不错。我对音乐剧的要求本来就不怎么挑剔。
最喜欢的,莫过于广场上,弗侯洛,腓比斯,卡西莫多三人对着艾丝美拉达吟诵的那段。
要怎么来形容呢。回放N次都觉不过瘾,算不算是最大的赞美呢。
我不知道对于人物的理解,是随着年龄的增长而改变,还是因着这出剧的构架。
小时候看电影版,总是觉得弗侯洛就是不折不扣地坏蛋形象。
然而今日观之,将之对于艾丝美拉达的爱拉伸,内心的矛盾也变得立体。
于是便也对之宽容起来。觉得并不是不可理解。
世界本来就没有绝对而单纯的善与恶、美与丑。所以我说,我爱这出剧里的弗侯洛,请你们不要惊讶。
Notre-Dame de Paris / 巴黎圣母院(音乐剧)的评论




5
这是第二次看法语版的音乐剧。前一次,是几年前刚学法语时,RACHEL帮我转刻的<悲惨世界>。
今天看的是KAREN推荐的97版<巴黎圣母院>。
早些时候,就听RACHEL说过,这个版本的卡西莫多其实是个美人。
今日观之,果不其然。
然而就音色来说,我更喜欢广场诗人葛林果的。嘹亮,浪漫,性感的嗓子,用来演绎诗人是绝佳的人选。
在片头处,惊喜发现,饰演艾丝美拉达的是HELENE SEGARA。
于是很激动地在电话里对着KAREN描述。脸上满是喜悦,估计都能塞进一衣服架子。
法语女声里,除却JANE BIRKIN,能吸引我的还有HELENE。
今天看到真人,美到像仙女一样呢。笑。
我不知道其他版本是怎样,然而这个版本突出独唱,很难说是好还是坏。
对此,我倒并不介意。起承转合能够衔接上,就很不错。我对音乐剧的要求本来就不怎么挑剔。
最喜欢的,莫过于广场上,弗侯洛,腓比斯,卡西莫多三人对着艾丝美拉达吟诵的那段。
要怎么来形容呢。回放N次都觉不过瘾,算不算是最大的赞美呢。
我不知道对于人物的理解,是随着年龄的增长而改变,还是因着这出剧的构架。
小时候看电影版,总是觉得弗侯洛就是不折不扣地坏蛋形象。
然而今日观之,将之对于艾丝美拉达的爱拉伸,内心的矛盾也变得立体。
于是便也对之宽容起来。觉得并不是不可理解。
世界本来就没有绝对而单纯的善与恶、美与丑。所以我说,我爱这出剧里的弗侯洛,请你们不要惊讶。
本评论版权属于作者C.Layla,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
C.Layla的其他评论 · · · · · ·
- (评色,戒)
- (评人間・失格~たとえばぼくが死んだら)
- (评彼氏彼女の事情)
- (评下弦之月)

2008-01-30 23:06:55 子龙·月之华
Frollo对艾丝美拉达的爱就像火山爆发一样啊,烧死了对方也耗尽了自己,这样的感情好可怕,实际上对副主教有一种感同身受的理解……2008-07-03 01:58:40 天使涅槃
Frollo明明就是自己得不到的,也不想让其他人得到。。。。。看一个一生被爱和欲望禁锢的老头子对一个美女的渴望,突然又挺同情他的。我怎么就不喜欢HELENE SEGARA呢?长的是很美,唱的也不错,可是我怎么看她的表演都觉得是个花瓶。。。。衬托了赞扬她的那些男人们。。。2008-08-16 17:45:32 garlic
广场诗人的声线简直让人颤抖!2009-08-18 23:46:39 午后牧神
segara好美好性感。每一个嗓音我都喜欢,最喜欢segara和卡西莫多。2009-10-27 08:54:38 世纪末的MVP
弗侯洛,腓比斯,卡西莫多三人对着艾丝美拉达吟诵的那段NOD
2011-05-07 00:21:05 琉璃
HELENE SEGARA 我也觉得她并不出彩,的确唱得很温婉动听,但艾丝美拉达的最主要特征:热情,却半点没让我看出来,诠释的是楚楚动人善良温柔的某个纯情女子,有点像迪士尼的卡通形象,Julie Zenatt把小百合少女怀春的纯真甜美都比她诠释得好太多,这是一部三位男主的歌剧,嗓子和表演都很抓人,葛林果开场那段唱得我起鸡皮,非常不错的串场旁白,行云流水的高音非常有魅力,极其有气势。不过没看出是个落泊诗人> 我来回应