巴黎野玫瑰,越是怒放狂野,越快颓败消逝。

2007-09-25 00:01:10   来自: 达达薇兔
37°2 le matin / 巴黎野玫瑰的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating 4


  海边小镇,游乐场的欢快音乐和老乔治的萨克斯风。
  城市,餐厅jazz乐曲。
  钢琴店,钢琴曲。
  三个生活场景中,Betty穿着各种蓝色衣裙个火红色的衣服。
  
  《37°2》的中文翻译为《巴黎野玫瑰》,后者的对影片的直译是对女主角贴切的比喻,生动的形象让观者在看片前有大致的把握。至于37°2,是指怀孕女性的体温,由此暗示Betty怀孕失败而积怨成狂的命运,更为婉转和耐人寻味。
  封套是一抹渐变的蓝色,女主角轮廓分明个性略显:倔强的眼神,厚嘴唇。蓝色和游乐场音乐中开始剧情。又,英文片名翻译为Betty blue,蓝色是主旋律。
  微张的厚嘴唇是性感的标志,片头那场酣畅淋漓的性爱场景,娇喘的双唇足够让观者情欲高涨起来。Betty不是传统意义上的美人,但她净身一条围裙春光无限,不羁的眼神热辣撩人,丝毫不在意男人扫在她身上灼热的目光。她单纯美好,固执、神经质、歇斯底里接近病态,精神世界有如baby一般纯净无污染(Hilary and Jacky中她们两个也是baby),使得她对待这个世界的方式也是简单直接的本能反应。
  Zorg是包容、隐忍的现实代表,努力生活、安于现状,懂得委曲求全谋退路。这一点让他留下了Betty,逃离木屋,同警察周旋...所有的一切成全了他的爱情。
  影片就是讲述性格相悖的情侣逐渐相爱而有冲突不断的互动过程。
  “如果我不钦佩你我怎么会爱你?”肉体的交缠上升到精神的爱恋,因为Betty通宵读完Zorg的小说并认定是部旷世巨著,想尽一切办法让它出版。
  这对苦命鸳鸯癫狂反复。她伤人伤己,他总是跟在后面收拾残局。三个小时风波连连,让观者看到最后跟男主角一样筋疲力尽。
  理想和现实的落差逼得Betty最后自我毁灭。Zorg的小说最后终于可以出版,给观众带来隐约美好的结局,但是如我所料,结局同《飞越疯人院》一般,Zorg无奈结束了Betty的生命。
  最后只剩Zorg在钢琴店中煮辣椒给自己吃,回到一个人的开始,三个场景的音乐交叠,回忆着那些快乐的时光,在那思念极其浓烈一刻,他同一只猫对话。
  
  “她就像是一支有着透明的蕊喙和紫红色中心的花朵”。
  巴黎野玫瑰,乖僻嚣张,注定世俗难容。越是怒放狂野,越快颓败消逝。
  
  P.S.我一直疑惑为何Zorg可以忍受Betty的一切,Betty是世俗社会的一棵奇葩,带着人性最原始的真,映照出Zorg不敢表露的自我。
  当Betty在清晨读完小说的时候,窗外一层淡淡朦胧的蓝光,衬着Betty满足的表情,我是多么欢喜Betty blue这个名字。
  影片中穿插着一些幽默的镜头也让我欢喜:粉红墙壁蓝色窗户的木屋,看黄色书籍有望远镜的老头,参加葬礼带黑色裸女领带的餐厅老板,好色的银行保安,唱儿歌的交警...
  一只锅首尾呼应,一本书贯穿始终。
  Betty不属于这个世界,因为她不懂游戏规则。
  
  谁来陪我喝一杯龙舌兰快车呢,摇一摇,满是气泡。
  
你认为这篇评论: 4

> 去巴黎野玫瑰的页面

巴黎野玫瑰 37°2 le matin

导演: 让-雅克·贝奈克斯

主演: 让·雨果·安格拉德 / 碧翠斯·黛尔 / Gérard Darmon / Consuelo De Haviland / 克莱门汀·塞拉里耶 / Jacques Mathou

类型: 剧情, 爱情

地区: 法国

片长: 120 分钟, 185 分钟(director's cut)

上映: 1986-09-13

达达薇兔的其他评论   · · · · · ·