我,我们的听见涛声

2007-08-14 15:44:02   来自: 楠十
海がきこえる / 听到涛声的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating 5


  “打开窗子,夜色中的土佐湾展现在眼前,我闭上眼睛,耳边响起熟悉的海涛声。”
  
   因为有认识的人居住,东京和京都对我而言并不陌生,相较而言,两个“小地方”更让我神往。一个是永尾完治的爱媛,另一个是高知,坂本龙马的高知,“睡在浴缸的那个人”的高知。
   高知是个不大的城市,甚至有时会给人“乡下”的感觉,但高知又有自己的独特风味:打了灯后的城市一片宁静,在这个时候,抬头眺望,就能看到高知城屹立在夜幕中,闪烁的灯光跟星空融成一片,美不胜收。
   这儿曾经发生过一个故事。
  
   杜崎拓由站台的一边跑向另一边,环顾四周未果,镜头旋转三百六十度,武藤里伽子出现在他面前,微倾头部,按住飘起的长发,双手并住,轻轻鞠了一躬——这是动画史中最让人印象深刻的片尾镜头,记得《听见涛声》刚进入内地的时候只有VCD版,时间限制缘故被截止在了第72分钟,“这……这怎么回事呢”,抱着这样遗憾的人在多年以后捧着DVD版完整的欣赏一遍后,心情如何可想而知。
   这是一部难忘的镜头俯拾即是的作品,以这样的镜头来结尾再合适不过。
   拓和里伽子漫步在夏日斑驳的树荫小道是最频繁展现在影片之外的一个画面,尽管这是个很短的镜头,但留白处蕴含的感觉却难以言表,这个场景的关键词是安静。
   拓和丰在大学后重逢,两个人在码头散步,夕阳将两个男孩的背影拖得很长很长,松野丰说话,杜崎拓一言不发的听,他们俩看着远方的海平线,这个场景的关键词是友情。
   最让我喜欢的自然是他们同学聚会后站在那儿仰望高知城的那一幕,过去的一切像幻灯片一般在拓的眼前浮现,“这样的景色,我想和里伽子一起看”。
   安静,友情,思念,重逢,这些本来俗透的名词却在动画监督望月智充的手中灼灼闪光,成就了这么一部最好的作品。
  
   《听见涛声》是怎样制作出来的呢?来源于冰室寒子大受好评的同名青春小说,在以铃木敏夫、宫崎骏、高田勳为首的吉卜力由于感觉多年来做的动画都是“宫崎骏模式”,而决心寻求突破。铃木敏夫这样说,“老东西做不出什么新东西……所以呢,就决定都交给年轻人来做”。于是就有了这部大家看到的,完全由新生代团队制作的电视电影,这是吉卜力第一部采用外包方式制作的作品,是第一部完全忠于原著的改编作品,也是“我们都能找到共鸣的,最爱看”的吉卜力动画,当然,宫崎骏甚至还一直对这部动画颇有微辞,或许带有点小小的嫉妒?
   美术监督田中直哉用了“恒热感”一词来描述,宫崎骏动画都是有高潮,最后迎来美好结局的情节,而《听见涛声》由头到尾都是平铺直述的剧情叙述,这点很不吉卜力,也是铃木敏夫这白胡子老头一直坚持的“这个适合年轻人”而采用的理由。为原著小说话插图的近藤胜也(也是动画的作画总监)甚至在那会儿还不能理解为什么会选择一个不适合改变成动画的东西来做,“一点都不感人”。
   也多亏了各方各面的坚持和妥协,才最终把《听见涛声》给完成了。93年在电视上映后,达到了令人难以置信的收视率,当时的年轻人无不为这部“这不就是我们的故事嘛”的青春动画而着迷。
  
   乡下的男孩对城市来的大小姐一样的女孩在不知不觉间产生了情愫,直到两人分开后才慢慢确定了自己对她的感情。这是一个很妙或者说很符合观众(也就是看动画的一帮死小孩)心理的设定,曾经有人这么分析过这部作品的成功因素,“男孩子的视角”是主因之一。男孩子不可能像女孩子理解他们那样的去理解女孩子,所以杜崎拓总是无法很好的把握住武藤里伽子的现时心态,她或喜或嗔,拓总会为里伽子的种种感情而影响到自己的心情,因为不知道对方现在想的是什么,对自己什么看法,很长一段时间内总是漂浮不定,甚至还在一段时间内产生误解。直到里伽子的好友无意间说了这么一句,“里伽子说,她要找的,是个睡在浴缸里的人”,那个时候才恍然大悟对方的感觉。
   武藤里伽子是站在观众(还是那帮看动画的死小孩)对面的,她的举动伴随的心理,我们都跟主人公一样无法立刻知悉。只知道这是个来自东京的大小姐,文体并全,脾气不好,沉默寡言。再然后,又因为各种事情的发生而对她的成熟与不成熟产生更多了解。怎么说呢,这是个很强势的女孩,与自己的母亲作对,到了东京又对父亲的所作所为看不过去,尽管也有“虚荣”(与以前的男友见面而摆架子)的一面,也有妥协(听母亲的话报高知大学)的时候,但最终还是自己把握住了前途,上东京的大学,以及“寻找那个睡在浴缸的人”。
   松野丰是第三人,他把男女主角串联起来,相对于拓的懵懂和里伽子的骄傲,丰表现出来的是他与年龄不符的成熟和稳重。他跟好友拓不同,因为站得开外,所以很明白两个人分别的心情,拓喜欢里伽子却顾及好友的心情而退让,里伽子对拓有道不明的感情,这些松野丰完全知悉。正因为此,他才会在高中时期的最后打了杜崎拓一拳,因为“你是在让着我”。
   动画距离现在已有十多年,换算成高中或者大学年份早已换了三四批人,现在的人能产生像他们之间那样的感情么,因为地域差异,文化差别,性别不同而产生的这种浪漫,会有可能在现在发生么?
  
   插个题外话:新海诚的《秒速5厘米》出来后,有人提出这个问题,“如果《听见涛声》中的两人分离的再久些,结局会不会跟新海诚那两人一样”。回答出奇的一致,“不可能”。杜崎拓和武藤里伽子相比贵树与明理(秒速主角)要更强势,更有主见的掌握两人情感和前程,尽管有包括距离相隔甚至不能表达自己真正心情等这样那样的因素,但两个人最终还是走到一起。距离和时间从来都不是感情的决定因素,真正能决定的惟有两个人的心。这点或许新海笔下的主角们永远都体会不到。
  
   在短短的七十多分钟里,望月智充等人很圆满的将一个故事结束,但如果有心回头去翻翻原著小说就会发现不是这么回事,这是因为动画改的仅仅是第一部,原作的着墨点更多在第二部,即杜崎拓的大学生活。拓在大学遇见了一个名叫津村知沙的学姐,同时在一次聚会上偶遇在东京读书的里伽子,成熟的前者与任性的后者,杜崎拓在两人之间踌躇并困惑着。拓和里伽子在磕磕绊绊的交往中加深了互相的理解,故事以两人携手走在街灯下来结束。动画的改编很成功,因为主题是“青涩懵懂的恋爱”,最后以车站相会来结束再好不过,但是拿到小说又不免诧异,原来他们已经在东京相遇了——这是一个小小改编的不同点,但便将两者完全割裂了。看到动画最后,我们会认为里伽子已由任性走向成熟,而拓也坚定了自己的信念,小说却又不是这样,里伽子要比高中时期更时不时的彰显无助和任性,拓还是那样的懵懂。反过来说这又很合理,作为刚刚步入大学的两人,相较一年前怎么说都不可能会有太大的改变,渐进式的,慢慢接触中的,两个人的感情才慢慢托出来。
   有的人更中意动画的青春感,但又有些人觉得小说的“成人与现实感”更好,这点仁者见仁,或许将两者割裂来看更好些。
  
   1993年5月5日晚《听见涛声》在日本电视台上映,六年后的一天我在台湾东森台上接触到这部作品,然后找到了“不完整版”的VCD,再之后买了好几版的DVD,不同的时期的我对他们的故事都有不同的感受。不夸张地说,这是部伴随着我成长的动画,以至于每每听着它的旋律,总是什么都想写,却最终什么都说不好。
   松野丰曾经在纸上写着,“……再过十年二十年,每当想到这件事,我还是会认为学校做得不好”。拓为他能想到那么久的事而诧异。
   而如今,转眼十年匆匆过,我等的青春岁月,一切于焉肇始。
你认为这篇评论: 218 7

2007-08-14 17:50:41 万万肥

  这是“宫崎骏系列动画片”中我最喜欢看的一部。后来才知道,原来不是宫崎骏的作品。
  
  动画片最后的高潮令人印象深刻。

2007-08-15 07:02:55 麦字头

  现在很疑惑,不知道自己看的那个版本是不是被删节过的版本...

2007-08-15 07:08:23 kenishy布老师|囧到极点

  人还是要自己来掌握自己
  
  这个好像还不是宫崎峻的作品

2007-08-15 08:00:26 雪泥

  俺反正是把它当宫崎峻的作品来看的。

2007-08-15 08:14:27 七月筱暖

  美丽的青春...

2007-08-15 08:28:39 momo

  很舒服的一部作品
  印象最深的是电影浅蓝的、白的色调和大海

2007-08-15 08:48:42 Ruby

  去看看

2007-08-15 10:04:03 [已注销]

  一直很喜欢这部片子,感觉很柔美

2007-08-15 10:04:21 刘瑜

  是不是啊。

2007-08-15 10:06:19 眉笔。

  不是宫崎骏的阿?我以前还听说是呢。奇怪
  不过是很好看的动画阿

2007-08-15 10:14:15 Sulpures

  还没看过,不过已经很神往了

2007-08-15 10:15:12 楠十

  《听见涛声》是吉卜力少有的既非宫崎骏也非高田勳做导演监督的电影,也就是说,完全外包的
  
  大概制作团队核心如下
  
  原作:冰室冴子
  
  监督:望月智充
  
  角色设定、作画监督:近藤胜也
  
  音乐:永田茂
  
  美术:田中直哉
  
  剧本:中村香

2007-08-15 10:32:17 隔夜茶

  弦乐拨弦的主题音乐就跟电影的情节一样动人.

2007-08-15 10:42:14 cloud

   恩,让人倍感亲切的影片,看完之后,仿佛那些事发生自己身上.感叹美好的时光总是留在过去.对未来的不知所措,迷失在回忆里.毕竟是再平常不过的,除了对那些让人莫名其妙悲哀的东西.现实永远无法与之比拟,如果可以,能否活在电影里.

2007-08-15 11:18:00 爱已成歌

   青春纪念

2007-08-15 11:24:23 默存

  谢谢楼上的楼上的楼上的楼上~
  我也觉得不像宫的风格呢~~~

2007-08-15 11:44:37 purple_samy

  我喜欢这部电影的清新。电影原声也很动听。

2007-08-15 13:03:19 想去希腊

  很久以前看过的一部片子了,留在记忆中的永远是温馨的蓝天,大海~一直抹不去的记忆~

2007-08-15 13:20:51 vampire

   这部片子的慢节奏与其所渲染的夏日氛围搭配得非常好 很有感染力 感觉非常好

2007-08-15 14:00:18 欣欣

  喜欢这部片子,经常看,感觉学生时代过去以后,可以用来充电。就好像在没有远离学校时那样。
  推荐另外一部好看的片子,好像叫《且听风吟》

2007-08-15 15:12:48 Lotte

  其实这是我比较不喜欢的一部吉卜力,不过现在看起来似乎也还不错

2007-08-15 15:36:58 上九

  当年看到的时候很感慨。想到了初恋呢,笑~

2007-08-16 10:30:18 北方的海

  天啊,完全不记得了.我得在看一遍了

2007-12-10 14:38:15 [已注销]

  太有用了!!!我一听到这个主题曲5211.3545...就头皮发麻.记忆里两个男人主角回乡眼睛男接他到海边两人无言和同学聚会一帮人喝醉了之后走在关张的商业街,最让人感怀.

2008-06-10 23:48:46 饺子是炮灰

  看着封面就让人想到羞涩而美好的初恋~~

2008-09-15 01:46:18 Matty

  本片更写实一些
  《秒速5厘米》更唯美一些

2008-12-14 16:40:29 信天翁

  恩,我也挺喜欢那部片子的。

2009-01-11 23:40:10 ilus

  嗯 我也因为这个动画和这本书对高知充满了向往
  
  PS:拓没有对当津村织纱有过感情,有一个场景:织纱靠在拓的身上,拓没有抱她,心里想:“这就是对于里伽子之外的女孩子我所能做到的最大限度的温柔了”拓一直只喜欢里伽子一个人。也许他迷茫过,那也只是因为他把友情看的比爱还重。

2009-01-19 00:39:23 unicorn79

  这部片子深得日式恋爱剧的精髓,一直淡淡的哀伤,好在结尾充满希望。不过给我印象最深的角色是松野,敢于反抗校方的不近情理,和自己的朋友无话不谈,有情感却又很理性。只是和里伽子没缘分,大概因为一开始就定处于追求的位置吧。后来表白“我喜欢你”被很惨的拒绝,打了朋友拓之后一直心存愧疚倒上大学。有些经历和我相像。

2009-02-14 02:39:33 Leo Hepburn

  Nice comment!
  

2009-02-25 02:56:15 breeze

  青春....同樣的事, 我們都經歷過...

2009-02-28 19:09:18 坎井之蛙

  罗曼·罗兰曾经说过,从来就没有人读书,人们一直是在书中找自己。
  看完这部影片,对这句话有了更深的感受。
  从来没有人看动画,人们一直是在其中找自己。

2009-04-30 13:32:11 多久

  这动画的编剧和配乐简直一绝。

2009-05-10 17:42:38 御茶ノ水

  我也想去高知看看

2009-05-13 23:44:09 大米饭

  http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/b853d6fc4f48eaeefc037fbe.jpg
  土佐高知城,hoho~日本国家级历史遗迹之一。
  没有动画里显现的那么高大雄伟,就三层天守而言算是个小城堡吧。

2009-07-10 11:02:10 双一

  楼主写得非常棒啊!这片两个高潮,那小号声真是绝了

2009-07-31 21:17:03 旅行的意义

  同样喜欢这部电影。除了梦幻的那一类,他的这类动画电影我更喜欢,例如《岁月的童话》,《侧耳倾听》
  也向往永尾完治的爱媛,还有情书里的小樽

2009-08-14 13:33:24

  o(∩_∩)o...

2009-09-12 18:21:27 泥巴

  如果可以,怎能不活在电影里。。。

2009-10-15 22:16:49 Ethan

  一生最爱的电影,简简单单的,透露出爱的真谛,平平凡凡的,让人在不到一个小时的时间里,体会到即使光阴飞逝,时光荏苒,真爱依然长留心间的动人情愫

2009-11-15 23:23:23 Voe

  我最早也是看的没有结尾的VCD版,正到高潮的时候没有了,后来一直挂念,终于找到了。
    
  我觉得音乐是本片最大的特点之一,还有画面表现在夏日强光的照射下过爆所营造出的感觉很清新,当然了人物性格塑造、情节的编排都很吸引人。细节方面也不错,记得有一个小场景是学校的大喇叭在广播,画面是校门的静景,一位年经的妈妈带着小孩子路过,小孩子蹲下来玩耍,妈妈回来拉他,给我留下了很深的印象。

2009-12-14 00:17:29 Bohemia

  总是勾起心底那一抹淡淡的情愫,是那样的真实。。。

2009-12-23 13:53:33 smilingsophia

  我们总是在电影中看见自己。

2010-02-20 21:35:49 睿子

  连绵的涛声是对逝去青春的纪念。

2010-03-06 00:28:26 纯米

  先看秒速五厘米,后看听见涛声。曰之以青春,却是青春的两个极端。

2010-03-09 22:25:28 Aprilyoyo

   最让我喜欢的自然是他们同学聚会后站在那儿仰望高知城的那一幕,过去的一切像幻灯片一般在拓的眼前浮现,“这样的景色,我想和里伽子一起看”。 同感。。。。

2010-03-16 08:13:36 呆呆的忽悠

  美丽的感情

2010-03-28 12:45:46 elvis-sakai~

  这样的结尾简直是神作
  

2010-04-25 14:47:21 偏冷19°

  这是唯一一部让我看过一遍之后会想看第二遍,第三遍,第四遍的电影!!我最喜欢的也是仰望高知城那段.也是高潮部分,过去的时光都一一浮现,简单而又深刻!在不知不觉中,青春就这么流逝."我喜欢睡在浴缸里的人""这样的景色,我想和里伽子一起看"心潮澎动!仿佛也看到了自己的影子.每次听到主题曲,电影的片段又浮现眼前.我至今收藏着这部片子,我会介绍给更多人看.好电影值得大家一起分享!

2010-04-27 03:56:53 蓝色大门

  虽然我看不到为什么能够确定的原因
  
  但很喜欢这句“距离和时间从来都不是感情的决定因素,真正能决定的惟有两个人的心。”

2010-04-28 09:30:07 云子

  距离和时间从来都不是感情的决定因素,真正能决定的惟有两个人的心。

2010-05-03 22:19:46 雪无声

  青春中的孩子们

2010-05-03 23:25:00 相见不如怀念君

  看见题目单纯想看的电影,今天终于落实,果然没有叫我失望。
  
  结尾很震撼。回忆倒海翻江,倏忽之间,我们都长大了。

2010-05-19 21:11:02 大米饭

  2009-11-15 23:23:23 princecharming  我最早也是看的没有结尾的VCD版,正到高潮的时候没有了,后来一直挂念,终于找到了。
      
    我觉得音乐是本片最大的特点之一,还有画面表现在夏日强光的照射下过爆所营造出的感觉很清新,当然了人物性格塑造、情节的编排都很吸引人。细节方面也不错,记得有一个小场景是学校的大喇叭在广播,画面是校门的静景,一位年经的妈妈带着小孩子路过,小孩子蹲下来玩耍,妈妈回来拉他,给我留下了很深的印象。
  
  
  ————那个残缺版本其实残缺的很完美,不是么?
  ————原以为那就是结局......
  留白留白,留下一片可可供想像的空白......
  多年以后看到结尾后反而有些失望........
  青春之美在于残缺呀

2010-08-22 10:53:34 here

  听见涛声,这样名字,便总想去听一听

2010-08-30 10:15:06 吉胡尔给

  我的最爱~

2010-10-19 17:28:38 海上书法家

  网上搜的和我下的都是72分钟版本啊..结尾不是定格在里伽子身上然后是拓的旁白“果然我还是喜欢她 我深深地这样觉得”么?

2010-10-19 18:18:59 海上书法家

  “《听到涛声》,手头上的版本是缺了最后几分钟的,仅仅是说到
  主角在月台看见里伽子,然后追过去就没有了。”果然很威武!

2010-10-28 01:42:25 SHUTUP

  真的很美。

2010-12-07 15:58:27 [注销未遂]

  我想知道DVD版的结局是什么样?

2010-12-07 16:02:57 楠十

  其实就是两人在站台相遇,然后点头

2010-12-07 16:13:38 [注销未遂]

  那72分钟版和DVD版有什么区别呢?

2010-12-07 19:10:52 楠十

  前者没有站台的情节

2010-12-07 21:14:33 [注销未遂]

  呃。。。我网上下的72分钟版也有站台。。。。

2010-12-08 06:21:41 楠十

  网上下的就不是缩减版啦,唔……你就理解为VCD版是完整版减去最后三分钟吧

2010-12-21 20:44:58 yyang

  很想问下:dvd无删节时长是多少?

2011-01-10 18:00:43 野郞杨先生R

  D9版有2003年创作团队10周年再聚首,回忆当时制作的点点滴滴。

2011-04-05 08:53:55 babbitt

  这个故事没有高潮,却又高潮迭起

2011-06-04 13:02:33 蓝爵

  很纯洁。我们总喜欢在长大后去怀念过去的青春懵懂,却很少像电影里的那样美好

2011-08-20 00:43:49 清沙

  高知城的夜令人难忘
  杜崎,武藤,松野,像极了我的青春

2011-09-24 13:59:01 azure

  同某楼,我也注意到了校门口小孩跟母亲的那个细节

2011-10-06 18:17:29 心缘漫画

  经典

2011-10-26 18:30:33 许许

  一看就不是宫崎骏的作品
  
  而且他老人家对这部作品很不满

2011-11-09 15:03:06 提督的红茶

  请问LZ完整版的结局是什么样子的啊,跪求

2012-01-31 00:23:26 乐悲

  真心想知道站台最后3分钟,发生了什么。。。

2012-02-05 01:10:36 Frank

  回复“乐悲”:影片其实交代得很清楚了,2人终于重逢,画面定格在武藤,影片也以此结束。

2012-02-13 14:26:46 JAN

  喜欢这个片子的感觉很朦胧但是很好看
  


> 去听到涛声的页面

听到涛声 海がきこえる

导演: 望月智充(Tomomichi Mochizuki)

主演: 飞田展男 / 坂本洋子 Yoko Sakamoto / 关俊彥 / 荒木香惠 / 绿川光 / 天野由梨

类型: 剧情, 爱情, 动画

地区: 日本

片长: 70分钟

上映: 1993

楠十的其他评论   · · · · · ·