2007-02-23 12:36:26
来自: 卡帕
(Never Judge)
Night at the Museum / 博物馆奇妙夜的评论
5
要搞，就得搞得这么靠谱。这是我看完后第一句想说的话。因为它实在使人心情愉快。翻译人员的友情提示在后面：祝你收看愉快。
编剧一定热爱历史，又热爱博物馆，最重要的是他太有幽默感了：罗斯福亲吻印第安美女（这美女乍下之下实在太像张柏芝了）；西部牛仔跟罗马武士打群架（最后两头领在越野吉普摆POSE的动作千载难逢）；小朋友骑在恐龙骨架上夜游博物馆（我看过最牛比最拉风的坐骑大概也比不上这个）；拉利跟小猴子疾速对抽（他还大言不惭跟人家总统告状说是小猴子欺负他）；匈奴大地热烈拥抱异国小保安（如果语言不通又想与人对骂，只管张大嘴练声线）。高潮总结：博物馆变成派对LIVE-SHOW。
要说严肃，它也不是没有。蜡人罗斯福说的话是在影射历史；无脸战士挑起的南北战争是在影射历史；就连拉利同志横竖搞不清楚的哥白尼与哥伦布都是在影射历史。这个大概也可以解释为什么《大话西游》可以在人们心里变成经典，而《情癜大圣》就怎么也挤不入流了。这个就是靠谱和不靠谱的区别。。。
Night at the Museum / 博物馆奇妙夜的评论
5
要搞，就得搞得这么靠谱。这是我看完后第一句想说的话。因为它实在使人心情愉快。翻译人员的友情提示在后面：祝你收看愉快。
编剧一定热爱历史，又热爱博物馆，最重要的是他太有幽默感了：罗斯福亲吻印第安美女（这美女乍下之下实在太像张柏芝了）；西部牛仔跟罗马武士打群架（最后两头领在越野吉普摆POSE的动作千载难逢）；小朋友骑在恐龙骨架上夜游博物馆（我看过最牛比最拉风的坐骑大概也比不上这个）；拉利跟小猴子疾速对抽（他还大言不惭跟人家总统告状说是小猴子欺负他）；匈奴大地热烈拥抱异国小保安（如果语言不通又想与人对骂，只管张大嘴练声线）。高潮总结：博物馆变成派对LIVE-SHOW。
要说严肃，它也不是没有。蜡人罗斯福说的话是在影射历史；无脸战士挑起的南北战争是在影射历史；就连拉利同志横竖搞不清楚的哥白尼与哥伦布都是在影射历史。这个大概也可以解释为什么《大话西游》可以在人们心里变成经典，而《情癜大圣》就怎么也挤不入流了。这个就是靠谱和不靠谱的区别。。。
本评论版权属于作者卡帕，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
> 我来回应