2006-03-18 16:57:28
来自: SEISHIRO
アナザヘヴン / 另一个天空的评论



3
这部电影已经存了不知道多长时间,一直都没有耐心去看,想不到竟然是有日剧版在先的。日剧版2000年出品,2003年拍了这部SP,主角从大泽隆夫与江口洋介的平分秋色换成了原田芳雄来饰演江口洋介的搭档飞鹰警察。飞鹰和阿学之间,既有前后辈的代沟和隔阂,也有同生共死的伙伴那种默契和无私,他们的关系丰富了电影中的很多细节。虽然没有看过日剧版,但从电影版卡看来这种改编还是成功的。
悬疑恐怖片,警察介入侦察破案,混合了灵异和超能力,这样的类型即使不能说是百分之百,至少也有百分之九十八的片子让人不忍卒看。其实作为观众,我的要求其实并不高,只要给我一个大致说得过去的故事的来龙去脉,灵异之物的行径就算没有合理解释也别太莫名其妙不可理喻,这应该算是看电影的最底线了吧。要是认真追究起来《另一个天堂》的剧本,这绝对是一部滥片。包括《另一个天堂》这个片名,影片接近末尾时由“恶意”本身道出主题理念,怎么说都十分牵强。编剧和导演有做过任何把此理念渗透进之前的剧情进程的努力吗?这倒有点我们从小学时代就熟练掌握的结尾点题、升华中心思想、刻意拔高那一套的味道了。虽说这个挨骂的工作往往都是由恶势力或者是灵异之物自己完成,换句话说就是自己剖析、批判自己,可是这部片子的“恶意”也太没有发言权了吧……明明自己的所作所为都一塌糊涂的说。
不过,这部影片也验证了一条真理:越是滥脚本越是糟蹋好演员。如果忽略让人一头雾水的剧情,影片中这一票演员的卖力演出还是足以吸引人看到剧末的。虽然自从里见修二那个偏执狂角色之后,我一看江口洋介那张脸就涌出无限的厌烦,但是也不得不承认他这颗中年姜的演技还真是不一般的辣。影片结末时,他还是有几个镜头能够体现出昔日花样美男的样貌的,嗯嗯。不过说到男主角的另一半,朝子刚出场时我大大惊讶了一下:市川实和子怎么又跑这儿作怪来了?身材不错,穿得也挺小模小样的,可是那张脸化了浓妆之后仍然难看得惨不忍睹。影片过半,我才不情不愿地被迫确认原来她真的是女主角啊……平心而论,角色讨人喜欢,演得也恰如其分,只是我一看她的脸就感到莫名的乖戾感,没办法。反面人物也没得说。虽然影片开始没多久,罪犯就定位到了千鹤身上,虽然明知道背后令有隐情可是还是不免有点小小的失望,但是千鹤精致的妆容、媚惑的步态和整个人透露出的不正常感都非常到位,只是这个受过良好的新娘训练的富家千金,在阿波罗像前究竟是如何想入非非的呢,又是如何为“恶意”所选中的呢。阿学暗恋的医生美奈,虽然一颦一笑中流露出无法掩饰的疲惫,有点略显老态——这点我绝对能够理解——但是那种不动声色的心计和阴狠更令人疑窦丛生,就象影片中的阿学一样,瞬间就被恐惧攫住不能自拔而失控。柏原崇一直是《另一个天堂》的卖点之一,虽然他一如既往地所遇匪片,这部也不例外,但是他的这段时间不长的表演真是淋漓尽致的精彩——一出场就一副懦弱而颓废样子的木村,被“恶意”扭曲和操纵,看着美貌得近乎妖艳的他歇斯底里地疯狂表演——当然是表演给阿学看——只能用一个词来形容:变态。大概正达到了这个角色的目的吧。其他的配角在细节上的表演也很赞。在呕吐的警察大部队冲下楼梯时,坐在台阶上,仍然没有从凶案的冲击中清醒过来,还在笑的房东;象个战战兢兢愣头愣脑的新人,一举一动都很有戏的两角刑事;已经准备退休,一听到冷冷的话语就一副已知天命的表情的池上法医……
令人震惊的事实:我不懂日语,谁能给我解释解释片末演员表里京极夏彦和绫辻行人这两位是怎么回事儿?
アナザヘヴン / 另一个天空的评论




3
这部电影已经存了不知道多长时间,一直都没有耐心去看,想不到竟然是有日剧版在先的。日剧版2000年出品,2003年拍了这部SP,主角从大泽隆夫与江口洋介的平分秋色换成了原田芳雄来饰演江口洋介的搭档飞鹰警察。飞鹰和阿学之间,既有前后辈的代沟和隔阂,也有同生共死的伙伴那种默契和无私,他们的关系丰富了电影中的很多细节。虽然没有看过日剧版,但从电影版卡看来这种改编还是成功的。
悬疑恐怖片,警察介入侦察破案,混合了灵异和超能力,这样的类型即使不能说是百分之百,至少也有百分之九十八的片子让人不忍卒看。其实作为观众,我的要求其实并不高,只要给我一个大致说得过去的故事的来龙去脉,灵异之物的行径就算没有合理解释也别太莫名其妙不可理喻,这应该算是看电影的最底线了吧。要是认真追究起来《另一个天堂》的剧本,这绝对是一部滥片。包括《另一个天堂》这个片名,影片接近末尾时由“恶意”本身道出主题理念,怎么说都十分牵强。编剧和导演有做过任何把此理念渗透进之前的剧情进程的努力吗?这倒有点我们从小学时代就熟练掌握的结尾点题、升华中心思想、刻意拔高那一套的味道了。虽说这个挨骂的工作往往都是由恶势力或者是灵异之物自己完成,换句话说就是自己剖析、批判自己,可是这部片子的“恶意”也太没有发言权了吧……明明自己的所作所为都一塌糊涂的说。
不过,这部影片也验证了一条真理:越是滥脚本越是糟蹋好演员。如果忽略让人一头雾水的剧情,影片中这一票演员的卖力演出还是足以吸引人看到剧末的。虽然自从里见修二那个偏执狂角色之后,我一看江口洋介那张脸就涌出无限的厌烦,但是也不得不承认他这颗中年姜的演技还真是不一般的辣。影片结末时,他还是有几个镜头能够体现出昔日花样美男的样貌的,嗯嗯。不过说到男主角的另一半,朝子刚出场时我大大惊讶了一下:市川实和子怎么又跑这儿作怪来了?身材不错,穿得也挺小模小样的,可是那张脸化了浓妆之后仍然难看得惨不忍睹。影片过半,我才不情不愿地被迫确认原来她真的是女主角啊……平心而论,角色讨人喜欢,演得也恰如其分,只是我一看她的脸就感到莫名的乖戾感,没办法。反面人物也没得说。虽然影片开始没多久,罪犯就定位到了千鹤身上,虽然明知道背后令有隐情可是还是不免有点小小的失望,但是千鹤精致的妆容、媚惑的步态和整个人透露出的不正常感都非常到位,只是这个受过良好的新娘训练的富家千金,在阿波罗像前究竟是如何想入非非的呢,又是如何为“恶意”所选中的呢。阿学暗恋的医生美奈,虽然一颦一笑中流露出无法掩饰的疲惫,有点略显老态——这点我绝对能够理解——但是那种不动声色的心计和阴狠更令人疑窦丛生,就象影片中的阿学一样,瞬间就被恐惧攫住不能自拔而失控。柏原崇一直是《另一个天堂》的卖点之一,虽然他一如既往地所遇匪片,这部也不例外,但是他的这段时间不长的表演真是淋漓尽致的精彩——一出场就一副懦弱而颓废样子的木村,被“恶意”扭曲和操纵,看着美貌得近乎妖艳的他歇斯底里地疯狂表演——当然是表演给阿学看——只能用一个词来形容:变态。大概正达到了这个角色的目的吧。其他的配角在细节上的表演也很赞。在呕吐的警察大部队冲下楼梯时,坐在台阶上,仍然没有从凶案的冲击中清醒过来,还在笑的房东;象个战战兢兢愣头愣脑的新人,一举一动都很有戏的两角刑事;已经准备退休,一听到冷冷的话语就一副已知天命的表情的池上法医……
令人震惊的事实:我不懂日语,谁能给我解释解释片末演员表里京极夏彦和绫辻行人这两位是怎么回事儿?
本评论版权属于作者SEISHIRO,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,未经合法书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
导演: 饭田让治
主演: 柏原崇 / 江口洋介 / 松雪泰子 / 市川实和子 Miwako Ichikawa / 松雪泰子 Yasuko Matsuyuki
类型: 犯罪, 恐怖
地区: 日本
上映: 2000-04-29

2007-09-16 00:51:41 我亲爱的蓝叔
绫辻行人是推理小说作家。2008-08-10 16:17:28 侧帽风前花满路
wow,居然还有"绫辻行人"参与演出吗~~~~~~~貌似很值得一看~~~~~
2008-09-25 17:35:30 古里
天啊!!!!!!!京极夏彦和绫辻行人?!!!!!!绝对要再找来看一遍!!!
另外,拜求SEISHIRO告知内日剧的名字,绝对要找来看!!
2009-01-20 18:15:20 123
好演员滥剧本2009-02-05 14:10:25 zoe澄
绫辻行人~~~~~~~居然是他的脚本~~~
2009-10-10 17:12:21 古里
..............日剧找来看了,目前第一集刚看了部分,但出现了电影中的镜头,以及江口和原田的合影。
总觉得应该是电影版在先吧。
2010-06-05 21:14:35 lilith30
难道电影是电视剧的前传……我好想知道京极夏彦会说什么~> 我来回应