符号的玩笑与反讽

2006-01-01 00:49:36   来自: 6quiver (要看青霞)
Broken Flowers / 破碎之花的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating 5


  一个中年单身汉,一封匿名信,一个可能的私生子,一场半推半就的旅行,数个前女友。也许影片揭示了中年男人某方面无奈的生存真相,但我个人觉得影片并不是仅仅为了讲个虚妄伤怀的故事。
  影片充满了符号意象,最值得一提的便是Bill Murray的运动衫。当Bill Murray第三次穿着同样款式(手臂到肩有两条线)却不同颜色的运动衫出现在镜头中的时候,我不禁笑喷了。我在想他到底有多少件啊——这是高级的幽默,但是与Bill Murray默然的表情结合起来,又有了另一层意味——不过是三套相类的衣服和一张默无表情的脸就将人物闷骚复杂的性格活脱脱展现出来了,我觉得颇高明。想来也只有Bill Murray的脸能达到此效果。当然到了影片结尾,就会知道运动衫的功用还不止如此。
  影片最初是由热心过头的邻居开始了符号的总结:粉红色,红墨水,打字机。试问有哪位女性不喜欢粉红色,邻居郑重其事的总结出了一个放之四海女性而皆准的“线索”也是个不赖的玩笑。而其更大的作用是传递了一种思维方式,或观影方式,将主人公和观影者一同拉进了找线索的迷宫。
  随后,主人公开始了拜访前女友的旅行,线索层出不穷。前女友们个个都是演技派明星,只言片语、一个眼神都透漏着可能的谜底。当然还有那随处的粉红。主人公变成了个“侦探”,即便是睡梦中也还在闪回那些隐藏着线索的片断。而作为观影的人亦如是。
  旅行回来,线索的累积令主人公越发相信有儿子的事实,又巧遇一个和自己穿一样款式不同颜色的运动衫(第4件)的年轻人。他一厢情愿的认定是自己的儿子,而他郁积的父爱有些神经质,吓跑了年轻人。就在他追赶假定的儿子时,一辆小汽车驶过,第5件运动衫出现了,线索混乱了,主人公懵了……
  这第5件运动衫是影片结尾的反讽点睛之笔,看到这里其实有点想笑,却笑不出来,Bill Murray渴望儿子的心情令同情心影响了幽默感。回到符号的话题,影片一直在释放大量符号,并暗示符号背后隐藏的真相,却在结尾上演了一幕自嘲式的反讽,令这部半喜剧半伦理式的电影又上了一个台阶。观影者是否也该反省一下从符号推测含义、从线索推测结局的观影经验呢?主人公晕了,观众应该悟了才是。
  
你认为这篇评论: 63 6

2006-03-20 00:09:51 等来等去

  your said is right!

2006-05-09 17:08:59 守护天王星

  因为喜欢这样一路不断寻找,不断闯入别人生活的故事,所以买了回来看。
  却半途睡着。。。。
  
  主人公木然又沮丧的面孔,坐在长沙发里黯黯落灰~~~这个场景似曾相识。。知道了,原来是 Lost in Translation~~~
  一样是人到中年,日子一样是没有声色~~~
  
  我看着看着睡着了。。。难道是因为我还未年老。。。。

2006-06-05 12:15:41 话不糙理糙

  你的“运动衫理论”我特喜欢!
  
  最后一个穿该运动衫的小胖子,就是坐在甲壳虫车里、一脸困惑地看着Bill Murray离去的那个,他长得更像那个私生子吧?看看字幕里面的演员表,他叫Homer Murray,是Bill如假包换的儿子。

2006-06-06 21:27:50 bush

  非常令人迷惑的电影~若有所思由不得甚解

2006-08-04 17:32:52 兔子暴暴蓝

  刚刚看完 也注意到了那件运动衫 的确 很有意思

2006-09-01 20:56:35 不笑时候很安静

  埃塞阿比亚的音乐就是重复的旋律加上异域风情,催眠良方.
  不过作者的运动衫理论让人思路开阔了.

2006-10-14 23:53:48 WellDone

  哈哈,厉害!
  我一直看着那运动服眼熟却一直没发现是好几套~

2006-10-28 23:06:29 見空行色荒誕王

  嗯……我看的时候没有特别注意到。
  开来得重新研究研究了。

2006-11-19 15:40:41 BA很NICE

  吗的我没看出来运动衫的故事....
  
  

2006-12-28 22:42:01 稀有动物

  话不糙理糙,观察真细!

2007-01-17 13:12:38 这只猫

  符号学……想起了《达芬奇密码》……

2007-12-19 19:13:04

  看到第五件的时候 我觉得自己彻底被down了

2008-03-24 11:09:28 小偷|隐忍沉定

  很nb写的

2008-04-17 21:26:53 yun

  厉害,这也看出来了

2008-07-21 17:18:39 疯狂的傻瓜

  看见Bill Murray就不会睡着..厚厚

2008-11-12 14:33:39 荷叶

  哇,厉害,我都没注意到,回头又翻出来快进了下,哈哈
  确实厉害~有点意思

2010-03-05 09:44:20 Jessica

  我喜欢主人公的表情

2010-05-11 20:23:09 加肥猫

  这个运动衫是FRED PERRY,它的LOGO很漂亮,我很中意的牌子。

2011-11-18 22:24:10 ViVi战死

  一直觉得用结构主义去分析一部电影有点丧失意境


> 去破碎之花的页面

破碎之花 Broken Flowers

导演: 吉姆·贾木许

主演: 比尔·默瑞 / 朱莉·德尔佩 / 杰弗里·怀特 / 阿丽西丝·泽纳 / 莎朗·斯通 / 克里斯托弗·麦克唐纳 / 杰西卡·兰格 / 蒂尔达·斯文顿

类型: 喜剧, 剧情, 悬疑

地区: 美国, 法国

片长: 106 分钟

上映: 2005-08-05

6quiver的其他评论   · · · · · ·