2005-12-05 21:16:41
来自: koogle
(Cross my heart...)
Femme Fatale / 蛇蝎美人的评论
3
刚开始看偷珠宝，有点象“偷天换日”，后来就开始“晕”了——闹内讧，黑吃黑，骗中骗，然后命运之逆转重生...
美女帅哥可以看，激情场面有几段——基本可以坐定看完，然后站起一抹嘴：这都什么乱七八糟的啊！
PS：可以依次听同一美女说法语，法式英语，地道美语...
PS2：转点对白过来：
Black Tie: I thought about her every fucking second... of every fucking minute... for seven fucking years!
Black Tie: That fucking bitch, she's at it again.
Laure Ash: All your boyhood stories make you so damn lovable.
Laure Ash: Do I pull the trigger or do you get your ass on the plane - and have a wonderful life?
Laure Ash: Hey how come you're the only man in this room who doesn't want to fuck me.
Laure Ash: [to Nick] Maybe Napolean and I can sail off into the sunset and you can go fuck yourself.
Laure Ash: I'm a bad girl Nicolas. Real bad. Rotten to the heart.
Laure Ash: So I went back to the states and got everything a bad girl wants.
Laure Ash: You know why no good deed goes unpunished? Because this world is hell and you're nothing but a fucking patsy.
Lily: Isn't sugar better than vinegar? （我不得不说，影片当时的特定情境，对我掌握这句话有莫大帮助）
Femme Fatale / 蛇蝎美人的评论
3
刚开始看偷珠宝，有点象“偷天换日”，后来就开始“晕”了——闹内讧，黑吃黑，骗中骗，然后命运之逆转重生...
美女帅哥可以看，激情场面有几段——基本可以坐定看完，然后站起一抹嘴：这都什么乱七八糟的啊！
PS：可以依次听同一美女说法语，法式英语，地道美语...
PS2：转点对白过来：
Black Tie: I thought about her every fucking second... of every fucking minute... for seven fucking years!
Black Tie: That fucking bitch, she's at it again.
Laure Ash: All your boyhood stories make you so damn lovable.
Laure Ash: Do I pull the trigger or do you get your ass on the plane - and have a wonderful life?
Laure Ash: Hey how come you're the only man in this room who doesn't want to fuck me.
Laure Ash: [to Nick] Maybe Napolean and I can sail off into the sunset and you can go fuck yourself.
Laure Ash: I'm a bad girl Nicolas. Real bad. Rotten to the heart.
Laure Ash: So I went back to the states and got everything a bad girl wants.
Laure Ash: You know why no good deed goes unpunished? Because this world is hell and you're nothing but a fucking patsy.
Lily: Isn't sugar better than vinegar? （我不得不说，影片当时的特定情境，对我掌握这句话有莫大帮助）
2005-12-05 21:49:13 koogle
从MOV6那边再转过来点对白，懂英文的基本都明白这是什么类型的片子了：Black Tie: I thought about her every fucking second... of every fucking minute... for seven fucking years!
Black Tie: That fucking bitch, she's at it again.
Laure Ash: All your boyhood stories make you so damn lovable.
Laure Ash: Do I pull the trigger or do you get your ass on the plane - and have a wonderful life?
Laure Ash: Hey how come you're the only man in this room who doesn't want to fuck me.
Laure Ash: I'm a bad girl Nicolas. Real bad. Rotten to the heart.
Laure Ash: So I went back to the states and got everything a bad girl wants.
Laure Ash: You don't have to lick my ass. Just fuck me.
Laure Ash: You know why no good deed goes unpunished? Because this world is hell and you're nothing but a fucking patsy.
Laure Ash: [to Nick] Maybe Napolean and I can sail off into the sunset and you can go fuck yourself.
Lily: Isn't sugar better than vinegar? （我得承认，影片当时的情境对我掌握这句有莫大帮助！）
2007-12-08 12:25:19 Dr. Ice
多种语言啊爽
> 我来回应