趙懷安和雨化田在沙漠激烈對決的時候，其間有幾秒鏡頭給了躲在一旁的沙堆下觀戰的風裡刀和素慧容，那一幕讓我想起了胡金銓的《俠女》里那場經典的竹林大戰，女俠楊慧貞在竹林中與人激戰，也不忘給躲在一旁觀戰的書生顧省齋一兩個鏡頭。120分鐘的影片情節緊湊剪輯頻繁，分分鐘都是高潮，毫不給人休息的機會，其中劇情上...(2回应)
文/又又 華裔導演王穎的新片《雪花秘扇》講述了分別發生在晚清湖南和現代上海的極其相似的老同故事。這一題材無論對西方人還是現代東方人來說都比較陌生，尤其是其中極其強烈的女性意識和女性視角，顛覆了傳統銀幕上以男性為中心的特點，影片又巧妙地融入了傳統文化與現代性的衝突。可也正是由於導演想表達的主題過多...(24回应)
我是一個土生土長的常州人，“常州三傑”（瞿秋白、張太雷、惲代英）是從小就環繞在耳邊的詞語，卻從來沒有對這些常州名人有所深入的瞭解，離家不遠的“瞿秋白故居”也只是很小的時候去過一次。再次聽到“瞿秋白”這個名字卻是去香港上了大學后，“翻譯研究”的課堂上，教授提起他自己大學讀書時曾研究過瞿秋白的入黨日...(18回应)
每次譯字幕的過程都純屬偶然，只因想看但找不到中文字幕，於是便又手癢了。但網上搜遍都找不到英文字幕，只找到個塞爾維亞語字幕。也罷，反正500多條而已，聽譯吧，誰知時間軸又亂得一塌糊塗，試了各種軟件還是覺得麻煩，於是我用了一種更麻煩的方法：手動調整時間軸。是真正的手動，就是修改時間軸數字的那種手動。不過...(1回应)
为了报仇看电影 2人推荐
斜塔：中国第四代导演 4人推荐
断桥：中国第五代导演 2人推荐
又又翻譯的電影 5人推荐
相忘于江湖
趙懷安和雨化田在沙漠激烈對決的時候，其間有幾秒鏡頭給了躲在一旁的沙堆下觀戰的風裡刀和素慧容，那一幕讓我想起了胡金銓的《俠女》里那場經典的竹林大戰，女俠楊慧貞在竹林中與人激戰，也不忘給躲在一旁觀戰的書生顧省齋一兩個鏡頭。120分鐘的影片情節緊湊剪輯頻繁，分分鐘都是高潮，毫不給人休息的機會，其中劇情上...(2回应)