本来想写短评但是超字数了……从来没写过长评因为自知自己没有那个水平,我就随便写写大家也随便看看吧。 首先我要吐槽一下翻译,神知在港版漫画的翻译是“机神追女攻略”……我擦!“NARUTO(原意:鸣人)”翻译成火影忍者,“BLEACH(原意:漂白)”翻译成死神,“D gray man(原意:D gay man)”翻译成驱魔少年...(21回应)
人生要是没有一篇软文的话是不完整的
本来想写短评但是超字数了……从来没写过长评因为自知自己没有那个水平,我就随便写写大家也随便看看吧。 首先我要吐槽一下翻译,神知在港版漫画的翻译是“机神追女攻略”……我擦!“NARUTO(原意:鸣人)”翻译成火影忍者,“BLEACH(原意:漂白)”翻译成死神,“D gray man(原意:D gay man)”翻译成驱魔少年...(21回应)