影片评分:5分 夜宴表现出了一个喜剧导演的不成功尝试,票房依然很高,悲哀的反映了中国观众的电影较低素质,莎士比亚的戏剧一向是比较难于改编的,冯小刚的诡辩其实没有什么道理,中国著名翻译家 翻译的莎士比亚戏剧翻译成中文也始终是英国文学经典而不会因为翻译就成为了中国文学经典,细里面讲:翻译家翻译的境界是达到信达...(0回应)
夜宴-哈姆雷特和武则天的杂交体
影片评分:5分 夜宴表现出了一个喜剧导演的不成功尝试,票房依然很高,悲哀的反映了中国观众的电影较低素质,莎士比亚的戏剧一向是比较难于改编的,冯小刚的诡辩其实没有什么道理,中国著名翻译家 翻译的莎士比亚戏剧翻译成中文也始终是英国文学经典而不会因为翻译就成为了中国文学经典,细里面讲:翻译家翻译的境界是达到信达...(0回应)