来自: 查无此人
创建时间: 2009-09-23 23:30:02 最后修改时间: 2010-09-21 13:50:58
|
2009-09-23 15:32:27添加
1.
深入肌肤 Käpy selän alla
导演 : Mikko Niskanen 评语 : 翻的第一部片子，错误有点。 http://shooter.cn/xml/sub/156/156779.xml，10年11月27日正式上传射手 |
|
2009-09-23 15:35:01添加
2.
光猪六壮士 The Full Monty
导演 : 彼得·卡坦纽 Peter Cattaneo 评语 : 第二部，有点随意，以后再来修改 |
|
2009-09-23 15:37:38添加
3.
审问 Przesluchanie
导演 : Ryszard Bugajski 评语 : 第一部感觉翻的不错的电影，似乎有900多条，瓦卡卡 看的我震撼呀。择日上传。 |
|
2009-09-23 15:39:36添加
4.
战火 Paisà
导演 : Roberto Rossellini 评语 : 听译部分让人极度不满意，以后有空修改，上传 字幕时间轴不匹配，再加上一堆意大利语，郁闷我啊 |
|
2009-09-23 15:44:30添加
5.
奥赛罗 The Tragedy of Othello: The Moor of Venice
导演 : 奥逊·威尔斯 Orson Welles 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/123/123082.xml |
|
2009-09-23 15:48:24添加
6.
冰宫 Is-slottet
导演 : Per Blom 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/123/123067.xml 字幕射手上有 |
|
2009-09-23 15:53:43添加
7.
雨天下的迎神会 Seance on a Wet Afternoon
导演 : Bryan Forbes 评语 : 字幕：http://shooter.cn/xml/sub/123/123448.xml |
|
2009-09-23 15:58:15添加
8.
士兵的父亲 Djariskatsis mama
导演 : Rezo Chkheidze 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/123/123724.xml |
|
2009-09-23 15:59:29添加
9.
乌鸦住宅区 Kvarteret Korpen
导演 : Bo Widerberg 评语 : 6日一下午赶工完成，状态好也是一件不好的事情捏! 17日终于完工了，多谢100200的帮忙，字幕才有如今这么通顺，真不容易！ http://shooter.cn/xml/sub/125/125169.xml |
|
2009-09-23 16:00:30添加
10.
德国姊妹们 Bleierne Zeit, Die
导演 : 玛格雷特 冯 特洛塔 (Margarethe von Trotta) |
|
2009-09-23 23:35:25添加
11.
帕格尼尼 Paganini
导演 : Klaus Kinski 评语 : 300条，翻的很顺利。视频下载地址：http://www.suninmind.cn/viewthread.php?tid=206653&extra=page%3D1。字幕：射手网 |
|
2009-09-24 06:19:27添加
12.
下意识的残忍 Subconscious Cruelty
导演 : Karim Hussain 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/131/131703.xml（18日一下午赶工完成，当然要算上以前许许多多的日日夜夜，额。多谢taba的帮助和快刀浪子的关心，完成了，他妈的，真解气！ |
|
2009-10-01 05:49:02添加
13.
大多数人生活在中国 Folk flest bor i Kina
导演 : Thomas Robsahm/Martin Asphaug/Arild Fröhlich/Sara Johnsen/Magnus Martens/Hans Petter Moland/Terje Rangnes/Ingebjørg Torgersen/Morten Tyldum 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/124/124363.xml（中字） |
|
2009-10-07 04:51:42添加
14.
极地惊魂 Orions belte
导演 : Ola Solum/Tristan DeVere Cole 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/124/124779.xml |
|
2009-10-15 05:29:56添加
15.
爱上火车的狗 Pas koji je voleo vozove
导演 : Goran Paskaljevic 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/125/125142.xml |
|
2009-10-17 08:04:57添加
16.
小约瑟的故事 Rue cases nègres
导演 : 尤占 帕尔西 (Euzhan Palcy) 评语 : 感谢独眼熊猫兄。 http://shooter.cn/xml/sub/126/126728.xml |
|
2009-11-05 11:38:26添加
17.
花落莺啼春 Les dimanches de Ville d'Avray
导演 : Serge Bourguignon 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/126/126919.xml |
|
2009-11-06 15:11:02添加
18.
尊严生活 Ett anständigt liv
导演 : Stefan Jarl 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/130/130552.xml(30日完） |
|
2009-11-07 09:37:31添加
19.
勺子杀人狂 The Horribly Slow Murderer with the Extremely Inefficient Weapon
导演 : Richard Gale 评语 : 貌似很简单，练练手 http://shooter.cn/xml/sub/126/126763.xml |
|
2009-11-10 07:09:09添加
20.
我的家庭在世界革命中的角色 Uloga moje porodice u svjetskoj revoluciji
导演 : Bahrudin 'Bato' Cengic 评语 : 12号完工 http://shooter.cn/xml/sub/127/127184.xml |
|
2009-11-13 17:53:27添加
21.
伟大的梅里爱 Le Grand Méliès
导演 : Georges Franju 评语 : 大部分没问题 |
|
2009-11-14 18:24:32添加
22.
魔毯 Gabbeh
导演 : Mohsen Makhmalbaf 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/139/139232.xml （约莫8小时，逐步停工的转折之作，一般一般）10年4月26日晚8时17分 |
|
2009-11-14 18:43:29添加
23.
捷克夢 Ceský sen
导演 : Vít Klusák/Filip Remunda 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/134/134477.xml(10年开山，2月22日完） |
|
2009-11-19 04:46:46添加
24.
创造奇迹的女人 Panna zazracnica
导演 : Stefan Uher 评语 : http://www.shooter.com.cn/xml/sub/132/132550.xml(灰烬兄尽心修改，致敬一个，1月29日） |
|
2009-11-21 03:25:25添加
25.
玩具岛 Spielzeugland
导演 : Jochen Alexander Freydank 评语 : http://shooter.cn/xml/sub/128/128277.xml 25日完成 |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )
- 默里奇 : 请问有 每个年轻人 的字幕吗 03-04 13:06
- 土豆就土豆吧 : 学长，你的字幕做了好多了，我也看了好多了，也有将要看的，真是感谢。 可惜我没有帮上神马忙。 2011-02-13 16:45
- 大宸 : 德国姊妹找不到字幕 看得太痛苦了 2010-08-25 08:28
- 查无此人 : 没有 2010-08-05 11:21
- Nova : starwave有德国姊妹的字幕吗？ 2010-07-24 02:13